词条„chūxiě“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

chupi 名词 m 俗

chupi

好 hǎo , 棒 bàng

chute 名词 m

chute

注射毒品 zhùshè dúpǐn

churre 名词 m

churre

油污 yóuwū

chupete 名词 m

1. chupete:

chupete

橡皮奶头 xiàngpí nǎitóu

2. chupete LatAm:

chupete

棒头糖 bàngtóutáng

chucho 名词 m

1. chucho 俗:

chucho

狗 gǒu

2. chucho LatAm:

chucho

间歇热 jiànxiērè

3. chucho LatAm:

chucho

惊恐 jīngkǒng

chufa 名词 f

1. chufa 植物:

chufa

铁荸荠 tiěbíqí

2. chufa 俗:

chufa

耳光 ěrguāng

I . chulo (-la) 形

1. chulo:

chulo (-la)

粗野的 cūyě de , 放肆的 fàngsì de

2. chulo 俗:

chulo (-la)

漂亮的 piàoliɑng de

3. chulo 俗:

chulo (-la)

神气活现的 shénqì huóxiàn de

II . chulo (-la) 名词 m (f)

chulo (-la)

马德里下层居民 Mǎdélǐ xiàcéng jūmín

III . chulo (-la) 名词 m (f)

1. chulo:

chulo (-la)

无赖 wúlài

2. chulo:

chulo (-la)

妓院老板 jìyuàn lǎobǎn

短语，惯用语:

más chulo que un ocho

非常神气 fēicháng shénqì

chuño 名词 m LatAm

chuño

土豆淀粉 tǔdòu diànfěn

chupa 名词 f

1. chupa:

chupa

外套 wàitào

chupa

上衣 shàngyī

2. chupa:

chupa

阵雨 zhènyǔ

短语，惯用语:

poner a alguien como chupa de dómine

严厉训斥 yánlì xùnchì

chuzo 名词 m

chuzo

标枪 biāoqiāng , 矛 máo

短语，惯用语:

caer (llover, nevar) chuzos

(雨、雪等)下得很大 (yǔ、xuě děng) xià de hěn dà

chueco (-ca) 形 LatAm

1. chueco:

chueco (-ca)

罗圈腿的 luóquāntuǐ de

2. chueco:

chueco (-ca)

歪的 wāi de

3. chueco:

chueco (-ca)

用左手的 yòng zuǒshǒu de

chueta 名词 f

chueta

犹太人的子孙 Yóutàirén de zǐsūn

chumbo 形 用于 yòng yú

higo chumbo

仙人掌果 xiānrénzhǎngguǒ

chunga 名词 f 俗

chunga

玩笑 wánxiào

chungo (-ga) 形

1. chungo 俗:

chungo (-ga)

损坏的 sǔnhuài de

2. chungo 俗:

chungo (-ga)

困难的 kùnnɑn de

I . chupar 动词 trans

1. chupar:

chupar

吸 xī , 吮 shǔn

2. chupar:

chupar

吸收 xīshōu , 吸取 xīqǔ

3. chupar:

chupar

吮吸 shǔnxī

4. chupar:

chupar

榨取(钱财) zhàqǔ(qiáncái)

5. chupar:

chupar

捞好处 lāo hǎochu

II . chupar 动词 refl

1. chupar:

chupar

消瘦 xiāoshòu

2. chupar 俗:

chupar

忍受 rěnshòu

短语，惯用语:

¡Chúpate ésa!

就这样吧! jiù zhèyàng bɑ!

I . chupón (-na) 形

1. chupón:

chupón (-na)

吮吸的 shǔnxī de

2. chupón:

chupón (-na)

依赖他人生活的 yīlài tārén shēnghuó de

chupón (-na)

骗取钱财的 piànqǔ qiáncái de

3. chupón:

chupón (-na)

(运动员)突出个人作用的 (yùndòngyuán) tūchū gèrén zuòyòng de

II . chupón (-na) 名词 m (f) LatAm

1. chupón:

chupón (-na)

奶瓶 nǎipíng

2. chupón:

chupón (-na)

橡皮奶嘴 xiàngpí nǎizuǐ

I . churro (-rra) 形

1. churro:

churro (-rra)

(羊毛)粗的 (yángmáo) cū de

2. churro:

churro (-rra)

(羊)产粗毛的 (yáng) chǎn cūmáo de

II . churro (-rra) 名词 m (f)

1. churro:

churro (-rra)

油条 yóutiáo

2. churro 俗:

churro (-rra)

粗制滥造的东西 cū zhì làn zào de dōngxi

3. churro 俗:

churro (-rra)

运气 yùnqì

4. churro LatAm:

churro (-rra)

有魅力的人 yǒu mèilì de rén

I . chusco (-ca) 形

chusco (-ca)

好笑的 hǎoxiào de , 滑稽的 huájī de

II . chusco (-ca) 名词 m (f)

chusco (-ca)

面包块 miànbāokuài

chusma 名词 f

1. chusma:

chusma

群氓 qúnméng

2. chusma:

chusma

人群 rénqún