PROS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

pro¹ [美 proʊ, 英 prəʊ] 名词 俗

pro (professional)

profesional mf

pro 体育 (player)

jugador m profesional / jugadora f profesional

pro (coach)

instructor m / instructora f

I. pro² <pros, pl> [美 proʊ, 英 prəʊ] 名词 (advantages)

the pros and cons

los pros y los contras

to weigh up the pros and cons

sopesar los pros y los contras

II. pro² [美 proʊ, 英 prəʊ] 介词 俗 (in favor of)

pro

a favor de

he's pro women's lib/admitting more students

está a favor de la liberación de la mujer/de admitir más alumnos

pro- [美 proʊ, 英 prəʊ] PREFIX

pro-

pro(-)

pro-government

pro(-)gobierno

pro forma [美 ˌproʊ ˈfɔrmə, 英 prəʊ ˈfɔːmə] 形 书

pro forma agreement/compliance:

pro forma

meramente formal

pro forma invoice

factura f pro forma

I. pro-European [ˌproʊˌjərəˈpiən] 形

pro-European

proeuropeo

II. pro-European [ˌproʊˌjərəˈpiən] 名词

pro-European

proeuropeo m / proeuropea f

pro-family [proʊˈfæm(ə)li] 形 美

pro-family

defensor de la familia

pro-abortion [ˌprəʊəˈbɔːrʃən, ˌprəʊəˈbɔːʃən] 形

pro-abortion

proabortista

pro-abortion

pro-abortista

pro-abortion

en favor del aborto

pro-abortion

pro-aborto

pro-abortion

proaborto

pro-abortionist [prəʊəˈbɔːʃənɪst] 名词

pro-abortionist

proabortista mf

pro-abortionist

pro-abortista mf

pro-am [美 proʊˈæm, 英 prəʊˈam] 形 esp 美

pro-am

de profesionales y amateurs

I. pro bono [ˌprəʊ ˈbəʊnəʊ] 副

pro bono work/represent:

pro bono

pro bono

pro bono

ad honorem

II. pro bono [ˌprəʊ ˈbəʊnəʊ] 形 attr

pro bono work/case:

pro bono

pro bono

pro bono

ad honorem

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. pro¹ [prəʊ, 美 proʊ] 俗 名词

pro → professional

pro

profesional mf

II. pro¹ [prəʊ, 美 proʊ] 俗 形

pro → professional

pro

profesional

I. professional [prəˈfeʃənəl] 形

1. professional (relating to profession):

professional

profesional

2. professional (competent):

professional

experto, -a

II. professional [prəˈfeʃənəl] 名词

professional

profesional mf

I. pro² [prəʊ, 美 proʊ] 副

pro

a favor

II. pro² [prəʊ, 美 proʊ] 名词

pro

pro m

the pros and cons of sth

los pros y los contras de algo

III. pro² [prəʊ, 美 proʊ] 介词

pro

pro

IV. pro² [prəʊ, 美 proʊ] 形

pro

favorable

I. pro rata [ˌprəʊˈrɑ:tə, 美 ˌproʊˈreɪt̬ə] 形

pro rata

prorrateado, -a

II. pro rata [ˌprəʊˈrɑ:tə, 美 ˌproʊˈreɪt̬ə] 副

pro rata

proporcionalmente

pro-choice [prəʊˈtʃɔɪs, 美 proʊˈtʃɔɪs] 形 政治

pro-choice

proelección

pro-choice

a favor de la libre elección (de la mujer para seguir adelante con su embarazo o interrumpirlo)

pro-lifer [prəʊˈlʌɪfə, 美 proʊˈlaɪfər] 名词 政治, 宗教

pro-lifer

provida mf

pro-life [prəʊˈlʌɪf, 美 proʊˈlaɪf] 形 政治, 宗教

pro-life

provida

quid pro quo [ˈkwɪdprəʊˈkwəʊ, 美 -proʊˈkwoʊ] 名词 书

quid pro quo

compensación f

prorate 动词 trans, pro-rate [prəʊˈreɪt] 动词 trans 美

prorate

prorratear

the pros and cons of sth

los pros y los contras de algo

西班牙语

英语

provida

pro-life

movimiento provida

pro-life movement

provida

pro-lifer

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. pro¹ [proʊ] 俗 名词

pro → professional

pro

profesional mf

II. pro¹ [proʊ] 俗 形

pro → professional

pro

profesional

I. professional [prə·ˈfeʃ·ə·nəl] 形

1. professional (related to profession):

professional

profesional

2. professional (competent):

professional

profesional

II. professional [prə·ˈfeʃ·ə·nəl] 名词

professional

profesional mf

I. pro² [proʊ] 副

pro

a favor

II. pro² [proʊ] 名词 俗

pro

pro m

the pros and cons of sth

los pros y los contras de algo

III. pro² [proʊ] 介词

pro

pro

IV. pro² [proʊ] 形

pro

favorable

I. pro rata [ˌproʊ·ˈreɪ·t̬ə] 形

pro rata

prorrateado, -a

II. pro rata [ˌproʊ·ˈreɪ·t̬ə] 副

pro rata

proporcionalmente

pro-choice 形

pro-choice

proabortista

quid pro quo [ˈkwɪd·proʊ·ˈkwoʊ] 名词 书

quid pro quo

compensación f

the pros and cons of sth

los pros y los contras de algo

西班牙语

英语

los pros y los contras

the pros and the cons

europeísta

pro-European

valorar los pros y los contras

to weigh the pros and cons

Present

I	prorate
you	prorate
he/she/it	prorates
we	prorate
you	prorate
they	prorate

Past

I	prorated
you	prorated
he/she/it	prorated
we	prorated
you	prorated
they	prorated

Present Perfect

I	have	prorated
you	have	prorated
he/she/it	has	prorated
we	have	prorated
you	have	prorated
they	have	prorated

Past Perfect

I	had	prorated
you	had	prorated
he/she/it	had	prorated
we	had	prorated
you	had	prorated
they	had	prorated

单语范例（未经PONS编辑处理）

She did extensive pro bono work and reduced cost representation for clients who could not afford to pay.

en.wikipedia.org

Much of his work as a lawyer was for aboriginal clients, often pro bono.

en.wikipedia.org

Young died almost penniless due to his pro bono work with local children.

en.wikipedia.org

The two organizations share the goal of engaging the legal profession in internationally oriented pro bono rule of law work.

en.wikipedia.org

The number of minimum billable hours per associate is 1,800; the firm does not report whether pro bono work counts towards the total.

en.wikipedia.org