您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
天色已晚
Trendfortsetzung

在《PONS词典》中的词汇

con·tinu·ation [kənˌtɪnjuˈeɪʃən] 名词

1. continuation no pl (keeping up):

continuation
Fortsetzung f <-, -en>
continuation
Fortführung f <-, -en>

2. continuation no pl (resuming):

continuation
Fortsetzung f <-, -en>

3. continuation no pl (going on):

continuation
Fortdauer f <-> kein pl

4. continuation (sth continued):

continuation
Fortsetzung f <-, -en>
continuation of a river
Fortführung f <-, -en>

I. trend [trend] 名词

1. trend (tendency):

trend
Trend m <-s, -s>
trend
Richtung f <-, -en>
trend
Tendenz f <-, -en>
downward [or falling]trend
Abwärtstrend m <-(e)s, -s>
general trend
allgemeiner Trend
upward trend
Aufwärtstrend m <-s, -s>
a trend away from/towards sth
ein Trend weg von/hin zu etw 第三格
surveys show a trend away from home-ownership and towards rented accommodation
Untersuchungen zeigen einen Trend weg vom Hausbesitz hin zu gemieteten Wohnungen

2. trend (style):

trend
Mode f <-, -n>
trend
Trend m <-s, -s>
the latest trend
der letzte Schrei 俗
to set a new trend
einen neuen Trend auslösen

II. trend [trend] 动词 不及物动词

to trend to[wards] sth
nach etw 第四格 verlaufen
to trend to[wards] sth 社会
zu etw 第三格 tendieren 雅
birth rates are trending toward negative population growth
die Geburtsraten tendieren zu einem negativen Bevölkerungswachstum
to be trending 网络
angesagt sein

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

trend continuation 名词 金融

trend continuation
Trendfortsetzung f
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Trendfortsetzung
trend continuation
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

trend 名词 MKT-WB

trend
Trend m
trend
Tendenz f
Present
Itrend
youtrend
he/she/ittrends
wetrend
youtrend
theytrend
Past
Itrended
youtrended
he/she/ittrended
wetrended
youtrended
theytrended
Present Perfect
Ihavetrended
youhavetrended
he/she/ithastrended
wehavetrended
youhavetrended
theyhavetrended
Past Perfect
Ihadtrended
youhadtrended
he/she/ithadtrended
wehadtrended
youhadtrended
theyhadtrended
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Context The consolidation and continuation of economic reforms in the countries of Southeast Asia depend to a great extent on having an adequate supply of qualified specialists and managers to drive the reform processes.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Die Konsolidierung und Fortsetzung der Wirtschaftsreformen in den Ländern Südostasiens ist in hohem Maße auf die ausreichende Verfügbarkeit von qualifizierten Fach- und Führungskräften angewiesen, die diese Prozesse weiter vorantreiben.
[...]
www.giz.de
[...]
This is the continuation of the evolutionary process which brought up the technology creating species at all, in a different way.
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
Fortsetzung mit anderen Mitteln des evolutionären Prozesses, der die technologieerschaffende Spezies überhaupt erst hervorgebracht hat.
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
This is the continuation of the evolutionary process which brought up the technology creating species at all, in a different way.
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
Fortsetzung mit anderen Mitteln des evolutionären Prozesses, der die technologieerschaffende Spezies überhaupt erst hervorgebracht hat.
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de
[...]
In continuation of research projects dealing with underactuated manipulators in which the motion of passive joints takes place due to dynamic coupling ( i.e. inertial force, Coriolis force, etc. ), this coupling shall be exploited in order to implement energy-minimal trajectories for fully actuated systems.
[...]
www.mzh.uni-hannover.de
[...]
In Fortsetzung der Forschungsarbeiten zu unteraktuierten Manipulatoren, bei denen die Bewegung passiver Gelenke über die dynamischen Kopplungen wie Trägheit, Coriolis- und Zentrifugalkräfte geschieht, sollen diese Kopplungen bewusst zu einer energieoptimalen Bahnplanung vollaktuierter Systeme ausgenutzt werden.
[...]
www.mzh.uni-hannover.de
[...]
On 4 June 2009, the heads of the Federal Government and the Länder agreed on a continuation of the Higher Education Pact.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Am 4. Juni 2009 haben die Regierungschefs von Bund und Ländern die Fortsetzung des Hochschulpakts unterzeichnet.
[...]
www.bmbf.de

浏览词典