您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

complicaciones
Substanz

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

sub·stance [ˈsʌbstən(t)s] 名词

1. substance:

substance (material element)
Substanz f <-, -en>
substance (material element)
Stoff m <-(e)s, -e>
substance (material)
Materie f <-> kein pl
chemical substance
Chemikalie f <-, -n>
organic substance

2. substance (narcotic):

illegal substance
Droge f <-, -n>

3. substance no pl (essence):

substance
Substanz f <-, -en>
substance
Gehalt m <-(e)s, -e>
substance
substance of a novel

4. substance no pl:

substance (significance)
Substanz f <-> kein pl
Gewicht nt <-(e)s> kein pl
the book lacks substance
to give substance to sth
etw 第三格 Gewicht verleihen

5. substance no pl (main point):

substance
substance
Kern m <-(e)s, -e>
substance
Essenz f <-, -en>
in substance

6. substance no pl (wealth):

substance
Vermögen nt <-s, ->
a man of substance

hu·mic ˈsub·stance 名词

humic substance
Huminstoff m <-(e)s, -e>

ˈsub·stance abuse 名词

substance abuse
Drogenkonsum m <-s> kein pl
substance abuse
Drogenmissbrauch m <-(e)s> kein pl

ˈsub·stance abus·er 名词

substance abuser
Drogenkonsument(in) m (f) <-en, -en; -, -nen>
persistent substance (doping etc)
德语
德语
英语
英语
substance 技术用语
stoffgebunden 技术用语
substance-related
substance addictions
alarm substance
active substance [or agent]
nutritional substance

有关地理学的词语(Klett)

mineral substance [ˌmɪnrlˈsʌbstns] 名词

mineral substance

有关生物学的词语(Klett)

waste substance 名词

waste substance

test substance 名词

test substance

transmitting substance 名词

transmitting substance

active substance, agent 名词

active substance

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

单语范例(未经PONS编辑处理)

It is worth noting that nicotine, although frequently implicated in producing tobacco addiction, is not significantly addictive when administered alone.
en.wikipedia.org
It was praised for its simple yet addictive gameplay.
en.wikipedia.org
Animal studies have shown sedative hypnotic drugs tend to show dependency in animals, but benzoctamine has been shown to not be addictive.
en.wikipedia.org
He believes it is an addictive drug of the mind, and offers several media and tools to combat its usage and addiction.
en.wikipedia.org
The gas therapy reduces the use of highly addictive sedative medications (like benzopdiazepines and barbiturates) by over 90%.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
The theoretical basis of the studies on the endocrinological effects of antidepressants in healthy volunteers is the assumption that psychotropic substances with different effects on central nervous system neurotransmitter systems also have different effects on hormone secretion by the anterior pituitary lobe and peripheral endocrine organs and can therefore be characterised by particular pharmacoendocrinological profiles.
[...]
psychiatrie.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
Theoretische Grundlage von Untersuchungen zu den endokrinologischen Effekten von Antidepressiva bei Probanden ist die Annahme, dass psychotrope Substanzen mit unterschiedlichen Effekten auf zentralnervöse Neurotransmittersysteme auch unterschiedliche Wirkungen auf die Hormonsekretion des vorderen Hypophysenlappens sowie der peripheren endokrinen Organe haben und demzufolge durch bestimmte pharmakoendokrinologische Profile charakterisiert werden können.
[...]
[...]
The KosaDat project makes it clearer how taste-relevant substances interact.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Das Projekt KosaDat schafft mehr Klarheit darüber, wie geschmacksrelevante Substanzen zusammenwirken.
[...]
[...]
The aim of this industrial research project is to increase the amphiphilien character (substance, that are both hydrophilic and lipophilic) of wheat proteins with an economically favourable procedure in order to produce a foamable protein of vegetable origin.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Ziel dieses industriellen Forschungsprojektes ist es, mit einem wirtschaftlich günstigen Verfahren den amphiphilien Charakter (Substanz, die sowohl hydrophil als auch lipophil ist) von Weizenproteinen zu erhöhen, sodass daraus ein verschäumbares pflanzliches Protein gewonnen werden kann.
[...]
[...]
Further analyses examined whether the algae contain critical substances such as heavy metals or pathogenic germs such as Listeria, E. coli or staphylococci.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Außerdem untersuchte man, ob kritische Substanzen wie Schwermetalle oder pathogene Keime wie Listeria, E. coli oder Staphylokokken in den Algen enthalten sind.
[...]
[...]
The success of treatment with psychopharmaceuticals is influenced by many factors, including gene variants that regulate both pharmacokinetic properties of the drug, such as uptake, metabolism and elimination of the substances, and pharmacodynamic properties, i.e. the interaction with the target proteins.
[...]
www.klinikum.uni-muenchen.de
[...]
Der Erfolg einer Behandlung mit Psychopharmaka wird durch viele Faktoren beeinflußt, darunter auch durch Varianten von Genen, die sowohl pharmakokinetische, wie Aufnahme, Metabolismus und Ausscheidung der Substanzen, als auch pharmakodynamische, d.h. die Interaktion mit den Zielproteinen betreffende Eigenschaften der Medikamente regulieren.
[...]