您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
ilex
Schreck[en]
英语
英语
德语
德语

I. scare [skeəʳ, 美 sker] 名词

1. scare (fright):

scare
Schreck[en] m
to get [or have] a scare
einen Schreck[en] bekommen
to give sb a scare
jdm einen Schreck[en] einjagen

2. scare (public panic):

scare
Hysterie f <-, -ri̱·en>
a few scares about food poisoning
einige panikartige Reaktionen in Bezug auf Lebensmittelvergiftungen
bomb scare
Bombendrohung f <-, -en>

II. scare [skeəʳ, 美 sker] 形 attr, 不变的

scare
Panik-
scare story
Schauergeschichte f <-, -n>
scare tactic
Panikmache f <->

III. scare [skeəʳ, 美 sker] 动词 trans

to scare sb
jdm Angst machen
to scare sb
jdn erschrecken
the two boys scared the old man into handing over his wallet
die beiden Jungs bedrohten den alten Mann so, dass er ihnen seine Brieftasche gab
to scare sb out of doing sth
jdn so ängstigen, dass er etw nicht tut

短语，惯用语:

to scare the life [or the living daylights] out of sb
jdn zu Tode erschrecken
to scare the pants off sb
jdn unglaublich erschrecken
to scare sb shitless 粗
jdn höllisch erschrecken 俗
to scare sb stiff [or witless] [or out of his wits] [or to death]
jdn zu Tode ängstigen

IV. scare [skeəʳ, 美 sker] 动词 不及物动词

scare
erschrecken <erschreckt [o. erschrickt], erschreckte [o. erschrak], erschreckterschrickst, erschrak, erschrocken>
to scare easily
leicht erschrecken
to scare easily
schreckhaft sein

scare away, scare off 动词 trans [or off]

1. scare away (frighten into leaving):

to scare sb ⇆ away
jdn verscheuchen

2. scare away (discourage):

to scare sb ⇆ away
jdn abschrecken

ˈbomb scare 名词

bomb scare
Bombenwarnung f

scare up 动词 trans 美 俗

to scare up ⇆ sth
etw auftreiben 俗
打开开放词典条目

scare off 动词

to scare sb off [or off sb]
jdn verschrecken
德语
德语
英语
英语
Bombendrohung
bomb scare
jdn/etw verschrecken
to scare off sb/sth sep
jdn vergraulen
to scare sb away [or off]
jdm Angst/Furcht/Schrecken einjagen
to scare/frighten/terrify sb
jdm Bange machen
to scare [or frighten] sb
Bange machen gilt nicht! 俗
you can't scare me!
Present
Iscare
youscare
he/she/itscares
wescare
youscare
theyscare
Past
Iscared
youscared
he/she/itscared
wescared
youscared
theyscared
Present Perfect
Ihavescared
youhavescared
he/she/ithasscared
wehavescared
youhavescared
theyhavescared
Past Perfect
Ihadscared
youhadscared
he/she/ithadscared
wehadscared
youhadscared
theyhadscared
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to scare sb off [or off sb]
jdn verschrecken
to scare [or frighten] the pants off sb
jdm einen Riesenschrecken einjagen 俗
to scare the [liver and] lights out of sb
jdn zu Tode erschrecken
to frighten [or scare] the life out of sb
jdn furchtbar [o. zu Tode] erschrecken
to scare [or frighten] the living daylights out of sb 俗
jdn zu Tode erschrecken

单语范例（未经PONS编辑处理）

New jerseys and pants consisting of black, orange, grey and white also came aboard, allowing for up to 48 different variations.
en.wikipedia.org
Players wore full length pants, before adopting shorts in the 1920s.
en.wikipedia.org
During that same year, they primarily wore black pants with both their white and black jerseys.
en.wikipedia.org
The purpose of the strap under the foot was to hold the pant legs in place in the boots of the rider.
en.wikipedia.org
The pants have similar stripes, both for the home and away uniform.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Early morning without warning Woke me with a scare I had that dream again That the sun wa
[...]
www.golyr.de
[...]
Früher Morgen, ohne eine Warnung Weckte mich mit einem Schrecken Ich hatte wieder diesen Traum
[...]
www.golyr.de
[...]
Running from a wild boar at your heels before recovering from the scare in a bear enclosure with a healthy salad and vitamin-rich vegetable risotto – if this is your idea of combining sport with culinary pleasure, you're in the right place.
www.local.ch
[...]
Ob das sportlich-kulinarische Vergnügen wohl darin besteht, vor einem Wildschwein Reissaus zu nehmen und sich dann im Bärengehege bei gesundem Salat und vitaminreichem Gemüserisotto von dem Schrecken zu erholen, das müssen Sie schon selbst herausfinden.
www.local.ch
[...]
If you enjoy a spine tingling, chill inducing slot full of surprises and scares then Microgaming s 5 reel, 50 payline Monsters in the Closet Video Slot is game you just ca t miss!
www.casinotestreports.com
[...]
Wenn Sie gerne an Automaten voller Schrecken und Überraschungen spielen, die Ihnen die kalten Schauer über den Rücken jagen, dann ist Monsters in the Closet von Microgaming, mit seinen 5 Walzen und 50 Paylines ein Spielautomat, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten!
www.casinotestreports.com
[...]
There was a scare in Vienna two days before the race, when he got problems after lunch.
[...]
www.berlin-laeuft.de
[...]
Zwei Tage vor dem Rennen in Wien gab es einen Schrecken für Getu Feleke, als nach dem Mittagessen die Magenprobleme wieder einsetzten.
[...]
www.berlin-laeuft.de
[...]
S14 | Episode 26 - Scare at the Litwick Mansion!
[...]
www.pokemon.com
[...]
Staffel 14 | Folge 26 - Schrecken ohne Ende im Anwesen der Lichtel!
[...]
www.pokemon.com

浏览词典

在双语词典中的"scare"译文

英语
葡萄牙语
英语
俄语
英语
保加利亚语
英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
法语
英语
波兰语
英语
意大利语
英语
中文
英语
西班牙语
英语
斯洛文尼亚语