您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Treiben
Aussöhnung

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

rec·on·cilia·tion [ˌrekənsɪliˈeɪʃən] 名词

1. reconciliation (of good relations):

reconciliation
Aussöhnung f <-, -en>
reconciliation with
Versöhnung f <-, -en> mit +第三格

2. reconciliation no pl (making compatible):

reconciliation
Beilegung f <-, -en>
reconciliation of systems, markets
Annäherung f <-, -en>

3. reconciliation 经济:

reconciliation
Abstimmung f <-, -en>
bank reconciliation
bank reconciliation
reconciliation statement
德语
德语
英语
英语
reconciliation no 冠词, no 复数
in reconciliation
reconciliation
gesture of reconciliation
attempt at reconciliation
truth and reconciliation commission
reconciliation [with sb]
reconciliation [or coordination] of interests
reconciliation
there has been a reconciliation between the two of them

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

reconciliation 名词 CTRL

reconciliation

advance reconciliation 名词 会计

advance reconciliation

reconciliation distribution 名词 会计

reconciliation distribution

reconciliation statement 名词 会计

reconciliation statement

reconciliation account 名词 会计

reconciliation account

reconciliation note 名词 会计

reconciliation note

reconciliation adjustment 名词 会计

reconciliation adjustment

activity reconciliation 名词 会计

activity reconciliation

reconciliation table 名词 金融

reconciliation table (beim Ratingverfahren)

reconciliation amount 名词 会计

reconciliation amount

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

In the event that reconciliation could not be brokered, further industrial action was planned.
en.wikipedia.org
The climate of reconciliation soon passed and slowly the conspirators were starting to feel the strain of the assassination.
en.wikipedia.org
Because of his leadership skills in mediating reconciliations his fame became widely known and many activists and foreign leaders requested to meet him.
en.wikipedia.org
Reconciliation is also a strong theme found in this work.
en.wikipedia.org
While many cast doubts on the sincerity of their reconciliation, both men have confirmed that it was indeed genuine and not part of storyline.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Through the internships and the intern alumni network, the programme makes an important contribution to regional reconciliation, vitalises business connections, and creates a pan-industrial network of young, internationally-minded professionals in the region.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit dem Austausch und dem damit verbundenen Alumninetzwerk leistet das Programm einen wichtigen Beitrag für die regionale Aussöhnung, intensiviert die Wirtschaftsbeziehungen und schafft ein branchenübergreifendes Netzwerk an jungen, weltoffenen Nachwuchskräften in der Region.
[...]
[...]
The programme thus builds on strategies for European integration and for regional cooperation and reconciliation among the Western Balkan states.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Vorhaben schließt so an Strategien der regionalen Kooperation auf dem Westbalkan, der Aussöhnung sowie der europäischen Integration an.
[...]
[...]
On the occasion of the 75-year anniversary of the conferral of his doctorate, Leo Trepp was appointed Honorary Member of the University in recognition of his merits to understanding and reconciliation and because of the hostilities and disadvantages he had to suffer due to his Jewish faith not only but also at the University of Würzburg.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Zu seinem 75-jährigen Promotionsjubiläum zeichnete sie ihn zusätzlich mit der Würde eines Ehrenmitglieds aus – in Anerkennung seiner Verdienste um die Verständigung und Aussöhnung sowie wegen der Anfeindungen und Nachteile, die er wegen seines jüdischen Glaubens auch an der Universität Würzburg erdulden musste. Leitbild Leitbild
[...]
[...]
The memorial is intended as a coordination and communication platform for coming to terms with the past, as well as a meeting place for social initiatives on reparations and reconciliation.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Gedenkstätte soll als Koordinations- und Kommunikationsplattform zur Vergangenheitsbewältigung und als Treffpunkt gesellschaftlicher Initiativen für Wiedergutmachung und Aussöhnung genutzt werden.
[...]
[...]
These efforts additionally aim to foster regional cooperation and reconciliation in the Western Balkans by stimulating networking and exchange between the young talents from these various countries.
[...]
www.giz.de
[...]
Regionale Zusammenarbeit und Aussöhnung im Westbalkan sollen außerdem durch die Förderung von Vernetzung und Austausch unter den Stipendiaten der einzelnen Länder vorangebracht werden.
[...]