GEM RAID - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

gem raid 名词

gem raid

Juwelenraub m

Gem Raid 网络

Gem Raid (Computerspiel)

在《PONS词典》中的词汇

gem [ʤem] 名词

1. gem (jewel):

gem

Edelstein m <-(e)s, -e>

gem

Juwel nt o m <-s, -en>

2. gem (person):

gem

Schatz m <-es, Schạ̈t·ze> 俗

gem

Engel m <-s, -> 俗

you've been an absolute gem

du bist ein Schatz 俗 [o. Engel]

to be a gem of a ...

ein Juwel von einem/einer ... sein

our Mary is a real gem of a cleaning woman

unsere Putzfrau Mary ist eine wahre Perle

3. gem painting, antique, book:

gem (very good thing)

Juwel nt <-s, -e>

gem (very good thing)

Meisterwerk nt <-(e)s, -e>

(clever remark) a gem [of a remark]

eine schlaue Bemerkung

a gem [of a remark] 讽

ein schlauer Spruch 俗 贬 讽

that joke was a gem

der Witz war Spitzenklasse

a gem of a car/house

ein klasse [o. 奥, 瑞 tolles] Auto/prunkvolles Haus

I. raid [reɪd] 名词

1. raid (military attack):

raid

Angriff m <-(e)s, -e>

air/bombing raid

Luft-/Bombenangriff m

a daring raid

ein kühner Angriff

a raid on Belgrade/London

ein Angriff m auf Belgrad/London

to carry out [or make][or stage] a raid

einen Angriff machen

2. raid (robbery):

raid

Überfall m <-s, -fälle>

bank raid

Banküberfall m <-(e)s, -fälle>

a raid on a post office/security van

ein Überfall m auf ein Postamt/einen Geldtransporter

引 谑 I'm going to have to make a raid on my savings

ich werde mein Sparkonto plündern müssen 俗 谑

3. raid (by police):

raid

Razzia f <-, Razzien>

4. raid 证券 (takeover bid):

raid

Drücken der Kurse durch Aktienverkäufe

dawn raid

aggressives Überraschungsmanöver

bear raid

Baissemanöver nt

bear raid

Baissierangriff m

II. raid [reɪd] 动词 trans

1. raid 军事:

to raid sth/sb (attack)

etw/jdn überfallen

to raid sth/sb (bomb)

etw/jdn bombardieren

to raid a town

eine Stadt plündern

2. raid (by police):

to raid sth/sb

eine Razzia in etw 第三格 /bei jdm durchführen

police raided the bar looking for drugs

die Polizei führte eine Drogenrazzia in einer Bar durch

3. raid (steal from):

to raid sth/sb

etw/jdn ausplündern

引 to raid a bank/post office

eine Bank/ein Postamt überfallen

to raid the fridge/larder/orchard

den Kühlschrank/die Speisekammer/den Obstgarten plündern 谑

to raid sb's handbag/purse

jds Handtasche/Geldbörse plündern 谑

to raid one's moneybox [or piggybank]

sein Sparschwein plündern 谑 [o. schlachten]

III. raid [reɪd] 动词 不及物动词

1. raid (steal):

raid

einen Diebstahl begehen

during the riots people were looting and raiding

während der Aufstände plünderten und stahlen die Menschen

2. raid 军事 (make incursions):

raid

einfallen

Present

I	raid
you	raid
he/she/it	raids
we	raid
you	raid
they	raid

Past

I	raided
you	raided
he/she/it	raided
we	raided
you	raided
they	raided

Present Perfect

I	have	raided
you	have	raided
he/she/it	has	raided
we	have	raided
you	have	raided
they	have	raided

Past Perfect

I	had	raided
you	had	raided
he/she/it	had	raided
we	had	raided
you	had	raided
they	had	raided