您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sacquitter
ostentatious
德语
德语
英语
英语
prunk·voll
英语
英语
德语
德语
grandiose palace
ein klasse [o. , tolles] Auto/prunkvolles Haus
ornate object
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Ziel der fröhlichen Runde ist eine Taverne in einem verschlafenen Dorf, nahe einem prunkvollen Schloss.
de.wikipedia.org
Dabei sind auch viele Objekte der prunkvollen Ausstattung des Parks verloren gegangen.
de.wikipedia.org
Sie wurde in bis zu 60 Metern Tiefe gebaut und alle Bahnhöfe möglichst prunkvoll gestaltet.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich ein reiches Bürgertum, das sich prunkvolle Paläste errichten ließ, die teilweise noch heute erhalten sind.
de.wikipedia.org
Seinen fürstlichen Anspruch brachte der Abt im prunkvollen Kaisersaal zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die gewaltige Anlage bedeckt eine Fläche von ca. 250.000 m², erstreckt sich über eine Länge von etwa 600 m am Ufer des Bosporus und umfaßt 250 Zimmer und 46 Säle nebst 28 Bädern und 4 Hamams, die äußerst prunkvoll und verschwenderisch mit Marmor, Alabaster und Gold ausgestattet sind.
www.gimizu.de
[...]
The enormous palace facility occupies an area close to 250,000 m², extends over a length of approximately 600 m on the European bank of the Bosporus containing 250 rooms and 46 halls together with 28 baths and 4 hamams, which are extremely splendid and equipped wastefully with marble, alabaster and gold.
[...]
Liebhaber von Musicals besuchen gern das Stage Theater am Potsdamer Platz oder auch das Theater des Westens, wo allein schon die Renaissancefassade und die prunkvolle neobarocke Innenausstattung den Theaterbesuch zu einem Erlebnis machen.
[...]
www.berlin.de
[...]
Musical fans like the Theater des Westens, where the building ’ s Renaissance façade and its splendid neo-Baroque interior make a night at the theater a special occasion.
[...]
[...]
Das große Finale der Tour fand in den prunkvollen Räumlichkeiten des Palais Liechtensteins in Wien statt.
[...]
www.eventery.com
[...]
The grand finale of the tour took place in the splendid rooms of the Liechtenstein Palace in Vienna.
[...]
[...]
Schon zum Wechsel des 19. und 20. Jahrhunderts erlebte Riga noch nicht erlebte Zeiten: neben den vom Aussehen her bescheidenen Holzhäusern wurden die in der Architektur so prunkvollen Jugendstilhäuser gebaut.
[...]
www.liveriga.com
[...]
In the turn of the 20th century, the city saw an unprecedented boom as splendid Art Nouveau buildings appeared among the usual wooden houses.
[...]
[...]
Schon an der prunkvollen Außenfassade dominieren Marmorverkleidung und Mosaike das Erscheinungsbild.
www.tripwolf.com
[...]
And, of course, the splendid mosaics: