FLIGHT CONTROLLER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈflight con·trol·ler 名词

flight controller

Fluglotse(-lotsin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

air-traffic [or flight]controller

Fluglotse(-lotsin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

德语

英语

Fluglotse (-lot·sin)

flight controller

在《PONS词典》中的词汇

con·trol·ler [kənˈtrəʊləʳ, 美 -ˈtroʊlɚ] 名词

1. controller:

controller (director)

Leiter(in) m (f) <-s, ->

controller (of a radio station)

Intendant(in) m (f) <-en, -en>

controller (supervisor)

Aufseher(in) m (f) <-s, ->

2. controller 技术:

temperature controller

Thermometer nt <-s, ->

3. controller 航空:

air-traffic [or flight]controller

Fluglotse(-lotsin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

4. controller 美:

controller 金融

Controller(in) m (f) <-s, ->

controller 经济, 金融 (chief accountant)

Leiter(in) m (f) der Buchhaltung <-s, ->

5. controller 贬 (power-wielder):

to be a real controller

immer alles unter Kontrolle haben müssen

flight¹ [flaɪt] 名词

1. flight 单数:

flight (action)

Fliegen nt

flight (single instance) of a ball, bird, plane

Flug m <-(e)s, Flü̱·ge>

to take flight

auffliegen

in flight

im Flug

2. flight:

flight (extent)

Flug m <-(e)s, Flü̱·ge>

flight (distance)

Flugstrecke f <-, -n>

a flight of five hours

ein fünfstündiger Flug

3. flight (journey):

flight

Flug m <-(e)s, Flü̱·ge>

we were booked on the same flight

wir hatten denselben Flug gebucht

long-distance flight

Langstreckenflug m <-(e)s, -flüge>

space flight

Weltraumflug m <-(e)s, -flüge>

to call a flight

einen Flug aufrufen

4. flight + 单数/pl 动词 (group):

flight of birds

Schwarm m <-(e)s, Schwạ̈r·me>

flight of birds

Schar f <-, -en> 雅

flight of migrating birds

[Vogel]zug m

flight of aircraft

[Flieger]staffel f

flight of insects

Schwarm m <-(e)s, Schwạ̈r·me>

a flight of geese

eine Gänseschar

a flight of swallows

ein Schwalbenschwarm m

to be in the first [or top]flight 引

zur ersten Garnitur [o. Spitze] gehören

she's in the top flight of actresses

sie gehört mit zu den Spitzenschauspielerinnen

5. flight (series):

a flight [of stairs]

eine [geradläufige] Treppe

we live three flights up

wir wohnen drei Treppen hoch

a flight of hurdles

eine Hürdenreihe

6. flight also 谑 (whim):

flight

Höhenflug m <-(e)s, -flüge>

a flight of fancy

ein geistiger Höhenflug

a flight of fancy (imaginative idea)

ein kühner Gedanke 俗

a flight of fancy (imaginative idea)

eine tolle Idee

a flight of fancy (crazy idea)

eine Schnapsidee 俗 a. 谑

7. flight 体育:

flight in darts

Befiederung f

flight² [flaɪt] 名词

flight

Flucht f <-, -en>

flight of investment

Kapitalflucht f <-> kein pl

flight of funds

Kapitalflucht f <-> kein pl

to be in full flight

mitten auf der Flucht sein

to put sb to flight

jdn in die Flucht schlagen

to take [to] flight dated

die Flucht ergreifen

打开开放词典条目

controller 名词

controller (device for controlling electrical engines) 电气

Kontroller (m)

有关生物学的词语（Klett）

controller 名词

controller

Regler

有关交通运输业的词语（PONS）

controller 交际

controller

Steuergerät

单语范例（未经PONS编辑处理）

Although domain controllers allow simultaneous updates in multiple places, certain operations are supported only on a single server.

en.wikipedia.org

Elevators were operated by elevator operators using a motor controller.

en.wikipedia.org

Players move both women using the controller's paddle.

en.wikipedia.org

Domain controllers are also ideally single-purpose for directory operations only, and should not run any other software or role.

en.wikipedia.org

This leads to minimal engagement between players, with each just attempting to maximize their score whenever possible on the controller.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Quality monitoring systematically reviews and analyzes communications between flight controllers, pilots and ground personnel.

asc.de

Ein Quality Monitoring System bewertet und analysiert systematisch die Kommunikation zwischen Fluglotsen, Piloten und Bodenpersonal.

asc.de