CLAD - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

clad [klæd] 形不变的

clad: gekleidet

clad (covered): bedeckt

to be clad in blue: [ganz] in Blau gekleidet sein

an ivy-clad wall: eine efeubewachsene Mauer

ˈiron-clad 形

1. iron-clad (armoured):

iron-clad: gepanzert

iron-clad cruiser: Panzerkreuzer m <-s, ->

iron-clad naval vessel: gepanzertes Kriegsschiff

2. iron-clad 引 (unbreakable):

iron-clad: hieb- und stichfest

iron-clad argument: hieb- und stichfestes Argument

3. iron-clad 引 (rigorous):

iron-clad: streng

iron-clad controls/provisions: strenge Kontrollen/Bestimmungen

iron-clad oath: heiliger Eid [o. Schwur]

4. iron-clad 引 (rigid):

iron-clad: starr

iron-clad rules: starre Regeln

5. iron-clad 引 (resolute):

iron-clad: unbeugsam

iron-clad: eisern

iron-clad defence: Verteidigung f bis zum Letzten

iron-clad patriot: unbeugsamer Patriot/unbeugsame Patriotin

iron-clad proponent: eiserner Verfechter/eiserne Verfechterin

ˈsteel-clad 形不变的 dated

steel-clad: stahlgepanzert

clothe <clothed [or liter clad], clothed [or liter clad]> [kləʊð, 美 kloʊð] 动词 trans

1. clothe (dress):

to clothe sb: jdn anziehen [o. [be]kleiden]

to clothe sb (fit with clothes): jdn einkleiden

fully/partially clothed: vollständig/teilweise bekleidet

clothed all in white: ganz in Weiß [gekleidet]

2. clothe 引 (fit with):

to clothe sth: etw bedecken [o. 雅 bekleiden]

ˈsnow-clad 诗, ˈsnow-cov·ered 形不变的

snow-clad: verschneit

snow-clad mountain: schneebedeckt

打开开放词典条目

stone clad 形

stone clad: mit Stein verkleidet

partially clad: halb nackt

scantily clad (alluringly): freizügig gekleidet

德语

英语

leicht geschürzt: skimpily clad [or clothed]

gewandet: clad liter

in Seide gewandet: clad [or clothed] in silk

有关地理学的词语（Klett）

forest-clad 形

forest-clad: waldbedeckt

Present
I	clothe
you	clothe
he/she/it	clothes
we	clothe
you	clothe
they	clothe

Past
I	clothed / liter clad
you	clothed / liter clad
he/she/it	clothed / liter clad
we	clothed / liter clad
you	clothed / liter clad
they	clothed / liter clad

Present Perfect
I	have	clothed / liter clad
you	have	clothed / liter clad
he/she/it	has	clothed / liter clad
we	have	clothed / liter clad
you	have	clothed / liter clad
they	have	clothed / liter clad

Past Perfect
I	had	clothed / liter clad
you	had	clothed / liter clad
he/she/it	had	clothed / liter clad
we	had	clothed / liter clad
you	had	clothed / liter clad
they	had	clothed / liter clad

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

iron-clad cruiser: Panzerkreuzer m <-s, ->

iron-clad naval vessel: gepanzertes Kriegsschiff

iron-clad controls/provisions: strenge Kontrollen/Bestimmungen

iron-clad oath: heiliger Eid [o. Schwur]

iron-clad rules: starre Regeln

单语范例（未经PONS编辑处理）

Trees were uprooted and structural damage varied with windows broken and buildings partially unroofed.

en.wikipedia.org

The remains of this dam are partially visible upstream of the current (1912) dam.

en.wikipedia.org

The orchestra is primarily composed of volunteers, though the organization's website also makes mention of being partially semi-professional in nature.

en.wikipedia.org

The feet are designed for perching rather than walking, and the front toes are partially joined at the base.

en.wikipedia.org

Substrate is built up so that some land regions are raised above the waterline, and the tank is only partially filled with water.

en.wikipedia.org