But I want to tell you that eternal life must begin already here on earth through Holy Communion.
Each Holy Communion makes you more capable of communing with God throughout eternity.
( 1810 )
www.faustina.chAber ich will dir sagen, daß das ewige Leben schon hier auf Erden seinen Anfang durch die heilige Kommunion nehmen muß.
Jede heilige Kommunion macht dich fähiger, in der Ewigkeit Umgang mit Gott zu pflegen.
( 1810 )
www.faustina.chAt the end of the Mess blessed bread is offered to the congregation.
During this period also Holy Communion is given to children and on the 12th of June the statue of the saint is shown on the church-square and after that it is exposed in the church.
Procession - painting
www.hs-stgeorgen.atAm Ende der Messe wird den Versammelten gesegnetes Brot gereicht.
In dieser Zeit empfangen die Kinder auch zum ersten Mal die heilige Kommunion und am 12. Juni wird die Statue des Heiligen auf dem Kirchplatz gezeigt und in der Kirche ausgestellt.
Procession - painting
www.hs-stgeorgen.atHow amazed will your heart be when you see Me in all My glory.
But I want to tell you that eternal life must begin already here on earth through Holy Communion.
Each Holy Communion makes you more capable of communing with God throughout eternity.
www.faustina.chWas du siehst, ist lediglich der Saum und schon fällt deine Seele vor Liebe in Ohnmacht ; doch wie wird dein Herz erstaunt sein, wenn du Mich in der ganzen Herrlichkeit erblickst ?
Aber ich will dir sagen, daß das ewige Leben schon hier auf Erden seinen Anfang durch die heilige Kommunion nehmen muß.
Jede heilige Kommunion macht dich fähiger, in der Ewigkeit Umgang mit Gott zu pflegen.
www.faustina.chOn that day the very depths of My tender mercy are open I pour out a whole ocean of graces upon those souls who approach the fount of My mercy.
The soul that will go to Confession and receive Holy Communion shall obtain complete forgiveness of sins and punishment.
On that day are open all the divine floodgates through which graces flow.
faustina.chIch ergieße ein ganzes Meer von Gnaden über jene Seelen, die sich der Quelle Meiner Barmherzigkeit nähern.
Jene Seele, die beichtet und die heilige Kommunion empfängt, erhält vollkommenen Nachlaß der Schuld und der Strafen;
an diesem Tag stehen alle Schleusen Gottes offen, durch die Gnaden fließen.
faustina.chFrom a very tender age she stood out because of her love of prayer, work, obedience, and also her sensitivity to the poor.
At the age of nine she made her first Holy Communion living this moment very profoundly in her awareness of the presence of the Divine Guest within her soul.
She attended school for three years.
www.vatican.vaSeit ihrer Kindheit zeichnete sie sich durch Liebe zum Gebet, Fleiß, Gehorsam und ein großes Mitgefühl mit menschlicher Armut aus.
Im neunten Lebensjahr empfing sie die erste heilige Kommunion, die sie im Bewußtsein der Gegenwart des Göttlichen Gastes in ihrer Seele tief erlebte.
Die Schule besuchte sie nur knappe drei Jahre und als junges Mädchen von 16 Jahren verließ sie ihr Elternhaus, um im Dienste bei wohlhabenden Familien in Aleksandrów, Łódź und Ostrówek für ihren eigenen Unterhalt zu verdienen und um ihren Eltern zu helfen.
www.vatican.vaHoly Communion in the life of Sister Faustina
The most solemn moment of my life is the moment when I receive Holy Communion.
www.faustina.chDie Heilige Kommunion im Leben der Schwester Faustyna
Der festliche Augenblick meines Lebens ist der, in dem ich die heilige Kommunion empfange.
www.faustina.ch是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。