在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. er·schöp·fend 形
II. er·schöp·fend 副
- erschöpfend
-
I. er·schöp·fen* 动词 trans
II. er·schöp·fen* 动词 refl
1. erschöpfen (zu Ende gehen):
2. erschöpfen (etw umfassen):
- etw erschöpfend diskutieren
-
英语
德语
有关地理学的词语（Klett）
| ich | erschöpfe |
|---|---|
| du | erschöpfst |
| er/sie/es | erschöpft |
| wir | erschöpfen |
| ihr | erschöpft |
| sie | erschöpfen |
| ich | erschöpfte |
|---|---|
| du | erschöpftest |
| er/sie/es | erschöpfte |
| wir | erschöpften |
| ihr | erschöpftet |
| sie | erschöpften |
| ich | habe | erschöpft |
|---|---|---|
| du | hast | erschöpft |
| er/sie/es | hat | erschöpft |
| wir | haben | erschöpft |
| ihr | habt | erschöpft |
| sie | haben | erschöpft |
| ich | hatte | erschöpft |
|---|---|---|
| du | hattest | erschöpft |
| er/sie/es | hatte | erschöpft |
| wir | hatten | erschöpft |
| ihr | hattet | erschöpft |
| sie | hatten | erschöpft |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Spätere Abhandlungen der Scholastik erschöpfen sich mehr oder minder in einer Abwägung der Argumente der bekannten Klassiker.
de.wikipedia.org In der heutigen Zeit wird nach neuen, regenerativen Flüssigtreibstoffen für Fahrzeuge geforscht, da sich die Erdölreserven zunehmend erschöpfen.
de.wikipedia.org Erschöpft von seiner Arbeit und den Wutausbrüchen seines Vorgesetzten, ermordete er diesen 1905 im Alter von 14 Jahren.
de.wikipedia.org Er verließ die Rennszene erschöpft, um sich offenbar Zeit zu nehmen, um Medizin zu studieren.
de.wikipedia.org Mutlos, erschöpft und schlecht bewaffnet, fürchten die gemeinen Soldaten vor allem den nächsten Sturmangriff – ihre Anführer haben mehr zu bedenken.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.uni-stuttgart.de Man könnte meinen, dass die Natur die Basenpaarung zwischen zwei Strängen der DNA im Laufe der Evolution erschöpfend optimiert hat.
[...][...]
One could assume that in the course of evolution nature has exhaustively optimised the base pairing between two DNA strands.
[...][...]
www.shiatsu-austria.at Nun glaube ich nicht, dass mit dieser Antwort kyo und jitsu erschöpfend beschrieben wären.
[...][...]
Now I do not believe that with this answer kyo and jitsu are exhaustively described.
[...][...]
h2t.anthropomatik.kit.edu Dies führt zu einem hochdimensionalen Raum möglicher Griffe, der nicht erschöpfend abgesucht werden kann.
[...][...]
This results in a high-dimensional space of possible grasps that cannot be searched exhaustively.
[...][...]
www.intaktrec.ch Wenn einer für sein einzigartiges Vokabular so teuflisch hart gearbeitet und so erschöpfend experimentiert hat wie dieser Bauer ( sein jüngerer Bruder Johannes ist ebenfalls ein grosser Bauer-Posaunist und Conrads Partner in der Gruppe Doppelmoppel ), dann ist es eine Herausforderung vielleicht die Herausforderung die eigenen Techniken nicht zum Fetisch zu machen.
[...]
When you have worked as fiendishly hard and experimented as exhaustively as this Bauer has to come up with a unique vocabulary, it s a challenge - perhaps the challenge - not to make individual techniques into a fetish.
[...]
www.henle.de Ein ganzes Leben reicht nicht aus, um all das erschöpfend zu erfassen und zu durchdringen.
[...]
One lifetime is not enough to exhaustively comprehend and penetrate them.