德语 » 英语

词条„begehen“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Zwei Versionen, die Stirnbänder der italienischen funktionellen Materialien, die den Schweiß abzuleiten und trocknen sehr schnell vorgenommen werden.

Die erste Variante aus leichtem Material gefertigt und lassen Sie es um Ihren Kopf Krawatte gehen, ist die zweite Version des Stirnband aus wärmeren Material Gavia, die flexible und genähte Nähte ist gemacht, so dass diese Version nicht wärmer begehen.

HB DOLOMITI

www.eleven-sportswear.at

Two versions headbands which are made of Italian functional materials that divert sweat and dry very quickly.

The first variant is made of light material and let it go to your head tie, the second version of the headband is made of warmer material Gavia, which is flexible and sewn seams, so this warmer version may not commit.

HB DOLOMITI

www.eleven-sportswear.at

), ist meist nur sehr schwer festzustellen, wie z.B. auf der Seite Public Domain Sherpa ausführlich erläutert wird.

Deshalb gebe ich immer die "CC Attribution" Lizenz (siehe Frage 3) auf meinen Ausgaben gemeinfreier Werke an, nicht um "Copyfraud" zu begehen, sondern -im Gegenteil- um klarzustellen, dass diese Ausgaben wirklich frei kopiert, verbreitet und genutzt werden dürfen.

music.dalitio.de

This may be true or not, see Public Domain Sherpa for a decent introduction to the problem.

Therefore I add the "CC Attribution" licensing terms (see question 3 above) to my editions of public domain music, not to commit "copyfraud", but -on the contrary- to make plain that the editions indeed may be freely used, copied, and distributed.

music.dalitio.de

Beim ersten Durchlesen der neuen Übersetzung und der völlig neu angeordneten Texte kann man - zumindest ich - keine großen neuzeitlichen Horrorszenarien wie 11.9. oder Holocaust die auf uns zukommen herauslesen.

Es bedarf sicherlich einer weiteren Zusammenarbeit mit flexiblen Nostradamusforschern und wie der Autor auch selbst zugibt, sachkundigen Französischsprachlern, diesen neuen Weg eines " Schlüssels ", der sich von allen mir bisher bekannten Schlüsseln positiv abhebt, zu begehen.

www.zannoth.de

When first reading the new translation and the completely again arranged texts one - at least I - does not know large modern horror scenarios like 11.9. or Holocaust those on us comes to pick out.

Surely and like the author also requires a further cooperation with flexible Nostradamus - researchers admits, adept French - language - specialists, this new way of a " key ", which positively stands out against all me well known keys to commit.

www.zannoth.de

Was gilt es zu beachten, wie kann ich mich vorbereiten, was sollte ich vermeiden ?

Wir erwerben theoretisches Wissen, begehen den Gletscher am Fuße des Großvenedigers und üben Spaltenbergung im freien Gelände.

Teilnehmer:

bergfuehrer-buero.at

What is important to note, how can I prepare myself, what should I avoid ?

We acquire theoretical knowledge, commit the glacier at the foot of the Grossvenediger and practice crevasse rescue in open terrain.

participants:

bergfuehrer-buero.at

Gemeinsam mit seinem Freund Amin macht er sich auf den Weg nach Chittagong in der Hoffnung, dort eine Arbeit als Tagelöhner zu finden.

Als sich die beiden, erschöpft nach einem schweren Arbeitstag, in einem leer stehenden Container ausruhen wollen, begehen sie einen folgenschweren Fehler, der sie weiter von zu Hause weg bringen wird, als sie sich je erträumt hatten …

HOME OF FILMS

hofer-filmtage.com

Together with his friend Amin, he departs for Chittagong, hoping to find work there as a day laborer.

When the two of them try to find some rest in a freight container after a hard day’s work, they make a momentous mistake, one which takes them further away from home than they could ever have dreamed of …

HOME OF FILMS

hofer-filmtage.com

Deinen Magier in Gang bringen :

Welche Fehler kannst du bezüglich Rasse, Statistiken und Ausrüstung begehen?

Wie lauten die grundlegenden Magierstrategien und welche Talente solltest du auf deinem Weg nach oben wählen?

www.killerguides.de

Getting Your Mage off the Ground :

What mistakes can you make in regards to race, stats and equipment?

What are the fundamental Mage strategies and which talents should you choose when leveling up?

www.killerguides.de

Mit einer vergleichsweise geringen Investition in fachgerechte Technische Dokumentation können Unternehmen ihre Haftungsrisiken verringern und gleichzeitig die Kundenzufriedenheit und das Markenimage signifikant steigern.

Die DIN-Studie zeigt, wo Hersteller bei der Erstellung von Technischer Dokumentation die meisten Fehler begehen. Die Ergebnisse beziehen sich dabei auf 13 empirische Untersuchungen, Umfragen und Usability-Tests, Test der Stiftung Warentest sowie Stellungnahmen von Experten zu Verbraucherproblemen mit Gebrauchsanleitungen.

Damit bestätigt die Meta-Analyse die Bedeutung einer Beratung der Hersteller durch spezialisierte Dienstleister, wie beispielsweise pdp.

www.pdp.de

However, the other side of this coin is that a relatively small investment in professional documentation can reduce your liability risks, increase customer satisfaction and give your brand image a welcome boost.

The DIN report highlights the areas where manufacturers most frequently make mistakes in their technical documentation, drawing its findings from thirteen empirical studies, surveys and usability tests, tests by the German Stiftung Warenttest consumer products testing organisation and assessments by experts on consumer problems with instruction manuals.

The meta analysis confirms the importance for manufacturers of getting advice from specialised documentation service providers like pdp, pointing out that well-produced technical documentation can generate great overall benefits for companies.

www.pdp.de

Steinbock-Typen setzen sich niedrige Ziele, lassen jedoch nie davon ab, auch nicht in den Zeiten, in denen ein grosser Teil der Investoren die Börse als ein neues Eldorado ansieht.

Doch sie begehen oft den naiven den Fehler, zu kaufen um Dividenden einzukassieren und werden am Tag der Verteilung zusehen müssen, wie die Titel an Wert verlieren. Erst wenn es zu spät ist sie zu verkaufen, werden sie sich bewusst, dass sie zum Gespött der anderen Investoren geworden sind.

Was denkt der Steinbock, wenn er an der Börse gewinnt:

de.horoscopofree.com

Capricorn sets minimum objectives and never abandons them, even when everybody starts considering the Stock Market as the New Eldorado.

But: he / she often makes the naive mistake to buy and then claim the dividends, but on the day he / she wants to cash, those stocks deflate, he / she is not able to sell and he / she discovers to be the laughing stock of all his / her investor friends.

What does a Capricorn think when he / she wins at the stock exchange?

de.horoscopofree.com

WERBUNG

Welche Fehler begehen Kunden am häufigsten, wenn sie Kreativität bewerten wollen?

AnsehenAntworten

www.whohub.com

ADVERTISING

What are the main mistakes clients make in judging creativity?

SeeAnswer

www.whohub.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"begehen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文