德语 » 英语

词条„aufbleiben“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

auf|blei·ben 动词 不及物动词 unreg +sein

2. aufbleiben (geöffnet bleiben):

aufbleiben

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Das Interesse an Politik hat sich bei Stefanie Walter schon früh entwickelt :

Um länger aufbleiben zu dürfen, guckte sie mit ihren Eltern zusammen die Tagesschau und bekam von ihnen die Nachrichten erklärt.

Später studierte sie Verwaltungswissenschaft in Konstanz, ein Studiengang, der Politik und Managementlehre kombiniert.

www.uni-heidelberg.de

Stefanie Walter developed an early interest in politics :

To be allowed to stay up longer, she watched the nightly news programme with her parents, who explained what she saw and heard to her.

Later she studied public administration in Konstanz, a study programme that combines political science and management.

www.uni-heidelberg.de

A-way Übersetzung Lyrics :

Ein Weg In deinem Haus rumhängen die ganze Nacht aufbleiben Was mir fehlt hast d

Beatsteaks - A-way deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

A-way Lyrics :

Hanging roud your house and staying up all night what I lack you got it all behind your doors right

Beatsteaks - A-way Songtext und Lyrics auf golyr.de

www.golyr.de

Auch Nico Rosberg war am Tag des Rennens nicht gerade glücklich, aber er machte bereits VOR dem Start ein langes Gesicht.

Er blieb am Samstagabend lange auf, um das DFB-Pokalendspiel zu verfolgen (für unsere englischen Leser: das ist die deutsche Version des FA Cup) und sah, wie seine Lieblingsmannschaft, Bayern München, von Borussia Dortmund mit 5:2 geschlagen wurde.

„Das war kein großes Spiel für uns“, sagte Nico beim Frühstück.

de.puma.com

Another unhappy driver on raceday was Nico Rosberg, but he had a long face BEFORE the start.

He stayed up late on Saturday night to watch the final of the DFB Pokal (for our English readers, that’s the German equivalent of the FA Cup) and saw his favourite team, Bayern Munich, beaten 5-2 by Borussia Dortmund.

“It wasn’t a great match for us,” said Nico over breakfast.

de.puma.com

In der weiteführenden Schule war ich als der Musik-Typ bekannt.

Ich blieb lange auf, um sicherzustellen, dass ich auch die Musik bekommen würde, die die DJs nur spät in der Nacht spielten – oder ich besorgte sie im Internet.

Ich glaube, ich war ein echter Musik-Nerd, bis ich mich dann dafür entschied, selber ernsthaft zu produzieren und aufzutreten.

mb.mercedes-benz.com

When I was in middle school and high school everyone knew me as the music guy.

I would stay up late at night to make sure I got all new music that DJs would play only in the late hours of the night or off of the Internet.

I guess I was a music nerd to the point that I decided to actually become serious about producing and performing.

mb.mercedes-benz.com

FREIE Zeiteinteilung :

Lange aufbleiben, später aufstehen, spielen bis die Sonne untergeht.

Raus in die FREIe Natur:

www.falkensteiner.com

Helpful holiday hints for kids :

Do what you like with your time: stay up late, sleep in, and play until sunset.

Get into the great outdoors and romp around without any pesky obstacles like mum ’ s favourite vase or dad ’ s latest gadget.

www.falkensteiner.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"aufbleiben"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文