您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vierungsturm
Vierungstower

在《PONS词典》中的词汇

Rettungsturm 名词 m

Re·gie·rungs·chef(in) <-s, -s; -, -nen> 名词 m(f)

Re·gie·rungs·be·am·te(r) <-n, -n; -, -nen> 名词 f(m) dekl wie

Re·gie·rungs·spre·cher(in) <-s, -; -, -nen> 名词 m(f)

Re·gie·rungs·trup·pe <-, -n> 名词 f

No·tie·rungs·tag 名词 m 金融

Wäh·rungs·tur·bu·len·zen 名词 复数 经济

Pas·si·vie·rungs·pflicht <-, ohne pl> 名词 f 金融

Pas·si·vie·rungs·ver·bot <-(e)s, -e> 名词 nt 金融

打开开放词典条目

Vierung 名词

Vierung (in einer Kirche) f 建筑

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

Reportierungstag 名词 m 金融

Finanzierungs- und Geldvermögensrechnung 名词 f 会计

Finanzierungstheorie 名词 f CTRL

Passivierungspflicht 名词 f 经济法

Finanzierungstranche 名词 f INV-FIN

Finanzierungstitel 名词 m 金融

Finanzierungstechnik 名词 f INV-FIN

Finanzierungsrisiko 名词 nt INV-FIN

Sanierungsprogramm 名词 nt INV-FIN

Aktivierung 名词 f CTRL

有关移民融入的词语(OFAJ)

Einbürgerungstest 名词 m

有关交通运输业的词语(PONS)

Sanierungskonzept FLÄCHNUTZ

Motorisierungsgrad VZÄHL, 问卷调查, 理论建模, 评价,评估

Kanalisierungsinsel INFRASTR

Markierungsplatte INFRASTR

Markierungsknopf INFRASTR

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Auf die Laubenkolonien entstand ein Druck durch die Aktivierung ihrer Reservefunktion als Bauland.
de.wikipedia.org
Sie dienten überwiegend zur Prüfung des Verhaltens der fraglichen Sprengkopf-Typen bei teilweisem Versagen der Zünder bzw. bei versehentlicher Aktivierung eines der Zünder.
de.wikipedia.org
Eine Alternative zur Zuführung thermischer Energie ist die Bestrahlung mit Licht (photochemische Aktivierung).
de.wikipedia.org
Allerdings wird äußerst kontrovers darüber diskutiert, welche praktische Bedeutung dieser Ideologie bei der Aktivierung der faschistischen Bewegung (und schließlich im Regime selbst) zukam.
de.wikipedia.org
Diese „Aktivierung“ löst einen Großteil des Aluminiums aus der Legierung und hinterlässt eine poröse Struktur, die aufgrund ihrer großen Oberfläche chemische Reaktionen stark beeinflussen kann.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die Pläne, den Vierungsturm größer zu gestalten wurden dabei allerdings verworfen.
[...]
www.mastny.de
[...]
The plans to increase the size of the crossing tower were canceled however.
[...]
[...]
Die ältesten Teile sind der mächtige Vierungsturm, der ganz aus kleinen Bruchsteinen erbaut ist und eine Höhe von 27 Metern erreicht.
[...]
www.deidesheim.de
[...]
The oldest part of the church is the 27 meter-high crossing tower, which consists of small undressed stones.
[...]
[...]
Der Blick vom Haardtrand über die Rheinebene bleibt stets hängen an dem wuchtigen weißen Vierungsturm dieses Gotteshauses, das in der 2. Hälfte des 11. Jahrhunderts erbaut wurde.
[...]
www.deidesheim.de
[...]
If you look from the Eastern Palatinate Forest over the Rhine rift, your eyes will always be drawn towards this impressive white church, which was built during the 11th century.
[...]

在双语词典中的"Vierungsturm"译文