德语 » 英语

词条„Sportwagen“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Die 570 PS gekonnt entfesseln und den Klang der Maschine wie ein Orchester dirigieren, Licht und Luft genießen, grenzenlose Freiheit.

Blick hinunter auf Maranello, den Ort der legendären Sportwagen Manufaktur.

Non plus ultra:

www.teneues.com

Skilfully unleashing the 570 hp and directing the sound of the engine like an orchestra, enjoying the light and the air, boundless freedom.

Looking down upon Maranello, home of the legendary sports car factory.

Non plus ultra:

www.teneues.com

Team von WP Haton und der Fachhochschule Fontys mit ihren Elektro-Autos

Das gemeinsame Team von WP Haton und der Fachhochschule Fontys bauten den besten elektrischen Sportwagen und gewannen den Wettbewerb ESCBO, den Electric Sports Car Build-off. (Foto:

Siemens Niederlande)

www.wpbakerygroup.org

joint team of WP Haton and Fontys University

The joint team of WP Haton and Fontys University of Applied Sciences built the best electric sports car and won the competition ESCBO, the Electric Sports Car Build-off (Photo:

Siemens Netherlands

www.wpbakerygroup.org

Porsche Icons- Die ersten Porsche-Automobiltypen und ihre Genealogie Unentbehrlich für alle, die sich für Automobilgeschichte und Design begeistern Der Typ 64 ist der geheimnisvollste Porsche von allen - und der vielleicht bedeutendste.

Er stammt aus dem Jahr 1938 und bildet die komplette DNA für alle weiteren Sportwagen aus Zuffenhausen.

Ein spektakuläres Auto, das im neuen Porsche-Museum ein neues Zuhause gefunden hat.

www.teneues.com

Porsche Icons- The lineage of some of the most distinctive cars ever designed An essential for all lovers of automotive history and design The Typ 64 is the most mysterious of all the Porschesâ € ” and perhaps the most significant.

It hails from 1938 and represents the complete DNA for all later sports cars from Porsche’s Zuffenhausen factory.

A spectacular car, which incidentally has found a new home in the brand-new Porsche museum.

www.teneues.com

Fisker Automotive entwirft und entwickelt die ersten Plug-in-Hybridfahrzeuge der Premiumklasse als Ausdruck der festen Überzeugung des Unternehmens, dass umweltfreundliche Fahrzeuge durchaus auch Fahrspaß, Eleganz und Leistungsfähigkeit liefern können.

Fisker Automotive ist ein global tätiges Unternehmen, das den Luxusbegriff für Käufer moderner Sportwagen völlig neu definiert.

www.nvidia.de

The company is designing and developing the world ’s first line of premium electric plug-in hybrids representing the company ’s firm belief that environmentally conscious cars need not sacrifice passion, style, or performance.

Fisker Automotive is a global company that is redefining luxury for the modern sports car buyer.

www.nvidia.de

s Edition- Eine speziell angefertigte Box bewahrt dieses außergewöhnliche Buch für die Nachwelt Mit einem großformatigen Fotoprint in limitierter Auflage Diese Sammleredition zeichnet Geschichte und Wirkung des Typ 64 nach, wohl einer der geheimnisumwobensten und dennoch einflussreichsten Automobilentwürfe aller Zeiten.

Dank des speziellen Buchformats kann der Leser leicht nachvollziehen, wie dieser Archetypus eines Sportwagens in den späteren Hochleistungsmodellen aus dem Hause Porsche fortwirkte.

www.teneues.com

s Edition- A custom-made box keeps this remarkable volume safe for posterity Includes a limited-edition, oversized photoprint This museum-quality volume showcases the influence and history of the Type 64, one of the most mysterious — yet influential — car designs ever.

The special format allows readers to appreciate exactly how this archetypal sports car influenced Porsche’s later high-performance machines.

www.teneues.com

Bei Ninco XLOT, dem System im Maßstab 1:28 von Ninco, kommt ein Riemenantrieb zum Einsatz.

Die Motorposition entspricht ähnlich wie beim Sidewinder bzw. Anglewinder und beim Inliner fast dem Mittelmotor großer Sportwagen, also hinter dem virtuellen Fahrersitz sitzt die Maschine.

www.schlitzflitzer.de

www.slotbox.de In Ninco XLOT, the system on a scale of 1:28 Ninco, a belt drive is employed.

The motor position corresponds to similar to the Sidewinder or Angle Winder and the liner almost to the mid-engine sports car great, so behind the virtual driver's seat sits the machine.

www.schlitzflitzer.de

Designer und Ingenieure haben sich nicht nur auf die Verbesserung des Motors, Aufhängungen, Getriebe, Abgasanlage, Bremsen und Elektronik, sondern auch auf Interieur- und Exterieur-Design konzentriert ;

Verbesserungen, die den Lamborghini Murciélago LP640, den extremsten und schnellsten Sportwagen seiner Klasse, ausmachen und ganz oben an der Spitze platzieren.

Besuchen Sie unser offizielles Profil auf Facebook

www.lamborghini.com

Designers and engineers have not only focused on reworking the engine, suspensions, gearbox, exhaust system, brakes andelectronics, but also the interior and exterior design ;

improvements that make the Lamborghini Murciélago LP640 the most extreme and fastest sports car in its class, placing it at the very top.

Visit our official profile on Facebook

www.lamborghini.com

Während der ATS Formel-3-Cup seit 2003 die höchstklassige deutsche Formel-Rennserie ist und somit die Karrieren der hoffnungsvollsten Nachwuchstalente fördert, hat sich das ADAC GT Masters seit 2007 zu einer der beliebtesten Rennserien für GT3-Fahrzeuge entwickelt.

In der "Liga der Traumwagen" bekommen die Fans nicht nur aufregende Sportwagen, sondern auch bekannte und beliebte Piloten zu sehen, darunter ehemalige Formel-1- und DTM-Piloten.

www.dekra-motorsport.com

While the ATS Formula 3 Cup has been the highest-ranked single-seater racing series in Germany since 2003 and is responsible for promoting the careers of the most promising youngsters, the ADAC GT Masters has established itself as one of the most popular racing series for GT3 cars since its formation in 2007.

The "League of Dream Cars" not only allows fans to marvel at the thrilling sports cars, but also to watch former Formula One and DTM pilots.

www.dekra-motorsport.com

Seit Jahren schätzt der Japaner die Zusammenarbeit mit Stuttgart, welche zum 15-jährigen Jubiläum der Rennserie im Showcar Mercedes-Benz AMG Vision Gran Turismo gipfelte.

Zum Marktstart des neuesten Teils der „Gran Turismo®“-Reihe zeichneten die Mercedes-Benz Advanced Design Studios in Sindelfingen und Como einen exklusiven Sportwagen, der im vergangenen Jahr auf der Los Angeles Auto Show seine Publikumspremiere feierte.

Der Mercedes-Benz AMG Vision Gran Turismo wurde so detailliert wie möglich adaptiert.

www5.mercedes-benz.com

The Japanese mastermind has for years valued the cooperation with Stuttgart, which culminated in the Mercedes-Benz AMG Vision Gran Turismo showcar for the 15th. anniversary of the racing series.

At the market launch of the newest part of the „Gran Turismo®“ series, the Mercedes-Benz Advanced Design Studios in Sindelfingen and Como designed an exclusive sports car which celebrated its public debut last year at the Los Angeles Auto Show.

The Mercedes-Benz AMG Vision Gran Turismo was adapted with as much detail as possible.

www5.mercedes-benz.com

Spannende Automobile, deren Formen und Namen jeder kennt.

Frank M. Orel und Elmar Brümmer starten eine rasante Zeitreise, und bringen collagenhaft ganz besondere Sportwagen, historische Ereignisse und Porsche-Geschichte auf einen Nenner.

www.teneues.com

This tale spans 110 years from the Lohner electric car, the first hybrid vehicle, to the latest from Porsche, the new Panamera touring carâ € ” exciting cars, whose forms and names are known to all.

Frank M. Orel und Elmar Brümmer take us on a fast-paced trip back in time, combining a collage of distinctive sports cars, historical events and Porsche history—all together!

www.teneues.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"Sportwagen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文