您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

雾蒙蒙
Patina

在《PONS词典》中的词汇

Pa·gi·nie·rung <-, -en> 名词 f 印刷

pa·ti·nie·ren* [patiˈni:rən] 动词 trans 技术用语

TV-Po·si·ti·o·nie·rung 名词 f

Dis·kri·mi·nie·rung <-, -en> 名词 f

1. Diskriminierung (Benachteiligung):

2. Diskriminierung (Herabwürdigung):

No·mi·nie·rung <-, -en> 名词 f

Eli·mi·nie·rung <-, -en> 名词 f

1. Eliminierung (Liquidierung):

Eliminierung von Feinden, Konkurrenten

2. Eliminierung (Beseitigung):

Eliminierung Unklarheiten

Dis·zi·pli·nie·rung <-, -en> 名词 f

Ko·or·di·nie·rung <-, -en> 名词 f

De·no·mi·nie·rung <-, -en> 名词 f

Denominierung → Denomination

De·no·mi·na·ti·on <-, -en> [denominaˈtsi̯o:n] 名词 f

1. Denomination (Konfession):

2. Denomination 金融:

Preis·dis·kri·mi·nie·rung <-, -en> 名词 f 经济

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

Redenominierung 名词 f 金融

Preisdiskriminierung 名词 f MKT-WB

diskriminierungsfrei 经济法

Neudenominierung 名词 f 金融

Sanierungsprogramm 名词 nt INV-FIN

Sanierungsmaßnahme 名词 f INV-FIN

Designierungsplan 名词 m 金融

Sanierungsmarkt 名词 m VERSICHER

Sanierung 名词 f INV-FIN

Neupositionierung 名词 f MKTG

有关餐饮业的词语 (Lingenio)

gratinierte Auster 名词 f 烹饪

gratiniertes Ei 名词 nt 烹饪

Blumenkohl gratiniert 名词 m 烹饪

Seezunge gratiniert 名词 f 烹饪

gratinierte Miesmuschel 名词 f 烹饪

gratinierte verlorene Eier 名词 m 烹饪

有关交通运输业的词语(PONS)

Koordinierung INFRASTR

Sanierungskonzept FLÄCHNUTZ

Präsens
ichpatiniere
dupatinierst
er/sie/espatiniert
wirpatinieren
ihrpatiniert
siepatinieren
Präteritum
ichpatinierte
dupatiniertest
er/sie/espatinierte
wirpatinierten
ihrpatiniertet
siepatinierten
Perfekt
ichhabepatiniert
duhastpatiniert
er/sie/eshatpatiniert
wirhabenpatiniert
ihrhabtpatiniert
siehabenpatiniert
Plusquamperfekt
ichhattepatiniert
duhattestpatiniert
er/sie/eshattepatiniert
wirhattenpatiniert
ihrhattetpatiniert
siehattenpatiniert

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Vier Jahre später schaffte er nicht nur die Nominierung, sondern auch den Sieg bei der eigentlichen Gouverneurswahl.
de.wikipedia.org
Bis zu seiner letzten Nominierung im Jahre 2015 bestritt er neun Länderspiele, in denen er ein Tor erzielen konnte.
de.wikipedia.org
Die Nominierung war nur eine Frage der Zeit, denn er durchlief sämtliche Jugendnationalmannschaften, in denen er alle Titel gewinnen konnte, die es zu gewinnen gab.
de.wikipedia.org
Eine tatsächliche Nominierung hielt er für nicht unmöglich, es würde aber knapp werden.
de.wikipedia.org
Der Film wurde für fünf Oscars nominiert, wovon eine Nominierung für den Besten Film vergeben wurde.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Patinierung Die Bildung einer Patina ist ein langsamer, unregelmäßiger Prozess.
[...]
www.aurubis.com
[...]
Patination Patination is a slow and irregular process.
[...]
[...]
Die spezielle Noack-Patinierung ist Erkennungszeichen weit über Deutschland hinaus.
[...]
www.noack-bronze.com
[...]
The special Noack patination is a distinctive mark of identification that extends far beyond Germany.
[...]
[...]
Der letzte Arbeitsgang nach Rohguß ( links ) war bei den Schwertern nach Tauschieren, Ziselieren und Polieren ( Mitte ) die künstliche Patinierung ( rechts ), um die Tauschierung wirken zu lassen.
[...]
www.lda-lsa.de
[...]
The last stage of production after the swords were cast ( left ) and after the inlay, chasing and polishing ( centre ), was the production of an artificial patina ( right ) to give the inlay a stronger visual impact.
[...]

在双语词典中的"Patinierung"译文