德语 » 英语

词条„Landesrichtlinien“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Diese Regelung hat Auswirkungen auf das Förderprogramm der Gemeinschaftsaufgabe „ Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur “ ( GRW ), in dem die Investitionsförderung von Unternehmen festgeschrieben ist.

Dazu erarbeiten die einzelnen Bundesländer derzeit neue Landesrichtlinien, die die neuen europäischen und bundeseinheitlichen Rahmenbedingungen berücksichtigen.

Künftig entfallen beispielsweise auf Mecklenburg-Vorpommern 57,3 Millionen Euro der zur Verfügung stehenden GRW-Förderung für Unternehmen.

www.gfw-mv.de

This regulation has implications for the common task “ Improvement of Regional Economic Structure ” ( GRW ), which defines the investment-promotion parameters for companies.

In addition, the individual federal states are currently working on new state guidelines that take into consideration the new European and national framework conditions.

For example, 57.3 million euros of GRW funding will be allotted to Mecklenburg-Vorpommern in the future to support companies.

www.gfw-mv.de

Es bleibt dann Aufgabe der Länder die Programme zur ländlichen Entwicklung unter Berücksichtigung ihrer spezifischen Ziele auszurichten.

Für Bürgerinnen und Bürger, Landwirte oder Kommunen, die Fördermittel erhalten wollen, sind letztendlich die Bestimmungen der Landesrichtlinien maßgeblich.

www.bmelv.de

It is then a Länder responsibility to determine the direction of the rural development programmes, taking their specific objectives into account.

For citizens, farmers and municipalities that wish to receive funding, the provisions of the Länder guidelines are ultimately applicable.

www.bmelv.de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文