您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

privately
yoke
德语
德语
英语
英语
Joch <-[e]s, -e> [jɔx] 名词 nt
1. Joch (Teil des Geschirrs von Zugtieren):
Joch
2. Joch 建筑:
Joch
3. Joch 地质:
Joch
Joch
短语,惯用语:
jds/das Joch einer S. 第二格 abwerfen [o. abschütteln] 第二格 liter
to shake [or throw] off the yoke of sb/of sth liter
sich 第四格 jds 第三格 Joch beugen liter
to submit to the yoke of sb liter
英语
英语
德语
德语
Joch nt <-(e)s, -e>
Joch nt <-(e)s, -e>
Joch nt <-(e)s, -e>
Joch (nur bei Spirogyra)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
jds/das Joch einer S. 第二格 abwerfen [o. abschütteln] 第二格 liter
to shake [or throw] off the yoke of sb/of sth liter
sich 第四格 jds 第三格 Joch beugen liter
to submit to the yoke of sb liter
单语范例(未经PONS编辑处理)
Offensiv können Minen genutzt werden, wenn diese von Luftfahrzeugen in das Hinterland abgeworfen werden.
de.wikipedia.org
Wenn er seine Hände freibekäme, könnte er die Schlinge abwerfen und in den Fluss springen.
de.wikipedia.org
Die schon kleinen Laubblätter werden im Frühsommer abgeworfen.
de.wikipedia.org
Anschließend stirbt die Blüte ab und wird abgeworfen, der verbleibende endständige Spross bildet sich zu einem Dorn um.
de.wikipedia.org
Sie wurde ausschließlich als Streubombe aus Abwurfbehältern abgeworfen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
"The Short Century" dokumentiert das kurze Jahrhundert der Befreiung vom kolonialen Joch von 1945 bis zum Ende des Apartheidregimes im Jahre 1994.
universes-in-universe.org
[...]
Independence and Liberation Movements in Africa 1945-1994" examines the brief period of liberation from the yoke of colonialism from 1945 to the end of the Apartheid regime in 1994.
[...]
Und es erinnert dabei an das Wort Jesu, der uns einlädt, sein Joch zu tragen und von ihm zu lernen,? denn ich bin gütig und von Herzen demütig?
www.vatican.va
[...]
And it recalls the words of Jesus, who invites us to take his yoke upon us and to learn from him who is " gentle and lowly in heart " (Mt 11:
[...]
Doch wird es geschehen, wenn du dich losmachst, wirst du sein Joch von deinem Hals wegreißen.
[...]
www.genesis2000.at
[...]
and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.
[...]
[...]
8 Es soll aber geschehen zu dieser Zeit, spricht der HERR Zebaoth, dass ich das Joch auf deinem Nacken zerbrechen will und deine Bande zerreißen. Sie werden nicht mehr Fremden dienen,
[...]
bibleserver.com
[...]
8 “And it shall come to pass in that day, declares the Lord of hosts, that I will break his yoke from off your neck, and I will burst your bonds, and foreigners shall no more make a servant of him.1
[...]
[...]
Der Umfang der in Eigenregie geführten Weingärten betrug bis 1880 ca. 11 Joch (6,3 ha) bei den Höfen Wilfersdorf und Eibesthal.
[...]
www.hofkellerei.li
[...]
Until 1880, the autonomously managed areas under vine comprised about 11 yokes (6.3 ha) at the Wilfersdorf and Eibesthal Estates.
[...]