GASTGEBER - 从德语翻译成英语

德语

英语

Gast·ge·ber(in) <-s, -> 名词 m(f)

Gastgeber(in)

host masc

Gastgeber(in)

hostess fem

als Gastgeber amtieren

to play host

den Gastgeber spielen

to play [or act] the host

den Gastgeber spielen

to put on the host act

nach dem Tanz baten die Gastgeber [die Gäste] zum Abendessen

after the dance the hosts invited the guests to have dinner

英语

德语

Beijing hosted the 2008 Olympics.

Peking war Gastgeber der Olympischen Spiele 2008.

hostess

Gastgeberin f

hostess (on TV)

Gastgeberin f

to hostess an event

Gastgeberin f einer Veranstaltung sein

host

Gastgeber(in) m (f) <-s, ->

to do the honours 谑

den Gastgeber/die Gastgeberin spielen

the hostess smiled a welcome

die Gastgeberin lächelte einladend

to play host to sb

jds Gastgeber/Gastgeberin sein

单语范例（未经PONS编辑处理）

Als Gastgeber war sie Teilnehmer der Weltmeisterschaft 1982, bei der man jedoch in der Finalrunde kein Spiel gewann und den letzten und siebten Platz erreichte.

de.wikipedia.org

Mit 2:3 wurde dieses allerdings gegen den Gastgeber verloren.

de.wikipedia.org

Die deutsche Mannschaft schied nach einer 2:0-Niederlage im Halbfinale gegen den Gastgeber aus.

de.wikipedia.org

So moderierte er Fernsehsendungen und war Gastgeber verschiedener Talkshows.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später konnte die Judo-Föderation beim Gastgeber eine Gleichbehandlung der israelischen Judoka durchsetzen.

de.wikipedia.org