词条„xīfēng“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

keifen 动词 不及物动词

keifen

破口大骂 pòkǒu dàmà

I . reifen 动词 不及物动词

reifen

降霜 jiàngshuāng

es reift

下霜

II . reifen 动词 不及物动词 +sein

reifen

成熟 chéngshú

das Getreide ist gereift

谷物成熟了

reifen

长成 zhǎngchéng , 发育成人 fāyù chéngrén

der Junge ist zum Manne gereift

这个孩子长大成人

reifen

形成 xíngchéng

der Entschluss reifte in ihm

他心中已作出决定

Reifen <-s, -> 名词 m

Reifen

环 huán , 镯 zhuó

Reifen

箍 gū

Reifen

轮胎 lúntāi

den Reifen aufpumpen

给轮胎打气

strẹng 形

streng

严格的 yángéde , 严肃的 yánsùde , 严厉的 yánlìde

ein strenger Leh­rer

一位严格的老师

streng

严寒的 yánhánde , 寒冷的 hánlěngde

ein strenger Winter

严冬

streng

辛辣的 xīnlàde , 味道强烈的 wèidao qiángliè de , 刺鼻的 cìbíde

kịffen 动词 不及物动词

kiffen

吸大麻 xī dàmá

Eifer <-s> 名词 m

Eifer

热心 rèxīn , 热忱 rèchén

etw mit Eifer anfassen [oder betreiben]

热情地做某事

Eifer

努力 nǔlì , 勤奋 qínfèn

Eifer

激动 jīdòng

jdn in Eifer bringen

使某人激动

Ha̱fen <-s, ̶̈ > 名词 m

Hafen

港口 gǎngkǒu , 码头 mǎtóu

ọffen 形

offen

开着的 kāizhede , 敞开的 chǎngkāide

offen

公开的 gōngkāide , 坦率的 tǎnshuàide , 真诚的 zhēnchéngde

offen

空着的 kōngzhede , 空缺的 kòngquēde

offen

开放的 kāifàngde , 可通行 kě tōngxíng de

offen

正在营业的 zhèngzài yíngyè de , 正在办公的 zhèngzài bàngōng de

offen

没有解决的 méiyǒu jiějué de

ru̱fen* 动词 不及物动词, trans

rufen

叫 jiào , 喊 hǎn , 呼喊 hūhǎn

rufen

叫来 jiàolái , 招来 zhàolái

ein Taxi rufen

叫一辆出租车

jdn zu [oder um] Hilfe rufen

叫某人来帮忙

ẹng 形

eng

狭的 xiáde , 狭窄的 xiázhǎide

eng

狭隘的 xiá'àide , 受限制的 shòu xiànzhì de

eng

紧的 jǐnde

eine enge Jeans

一条很紧的牛仔裤

eng

亲密的 qīnmìde