词条„verwählen“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

I . verwa̱hren 动词 trans

verwahren

保管 bǎoguǎn , 保存 bǎocún , 保藏 bǎocáng

II . verwa̱hren 动词 refl

verwahren

反对 fǎnduì , 抗辩 kàngbiàn

I . verwạchsen* 动词 不及物动词 +sein

verwachsen

连生 liánshēng , 聚生 jùshēng

verwachsen

愈合 yùhé

II . verwạchsen* 动词 refl

verwachsen

愈合 yùhé , 长好 zhǎng hǎo

erwä̱hlen 动词 trans

erwählen

挑选 tiāoxuǎn , 选出 xuǎnchū , 选定 xuǎndìng

Verwa̱hrer <-s, -> 名词 m

Verwahrer

保管人 bǎoguǎnrén , 保存者 bǎocúnzhě

verzä̱hlen 动词 refl

verzählen

数错 shǔcuò , 算错 suàncuò

verweilen 动词 不及物动词

verweilen

逗留 dòuliú , 停留 tíngliú

bei jdm als Gast verweilen

在某人处做客

verwạlten 动词 trans

verwalten

管理 guǎnlǐ , 经管 jīngguǎn , 支配 zhīpèi

verwạrnen 动词 trans

verwarnen

警告 jǐnggào , 告诫 gàojiè

I . verfe̱hlen 动词 trans

verfehlen

未赶上 wèi gǎnshàng , 错过 cuòguò

verfehlen

未击中 wèi jīzhòng , 未达到(目的) wèi dádào

verfehlen

耽误 dānwu

II . verfe̱hlen 动词 refl

verfehlen

错过 cuòguò , 未遇 wèi yù

verfehlen

违反(规章制度) wéifǎn , 犯过错 fàn guòcuò

I . verko̱hlen 动词 trans

verkohlen

把…烧成炭 bǎ … shāochéng tàn

verkohlen

戏弄 xìnòng

II . verko̱hlen 动词 不及物动词 +sein

verkohlen

变成炭 biànchéng tàn

Verwa̱hrung <-, -en> 名词 f

Verwahrung

保存 bǎocún , 保管 bǎoguǎn , 收藏 shōucáng

etw in Verwahrung nehmen

保管(o.收藏)某物

Verwahrung

抗议 kàngyì , 反对 fǎnduì , 抗辩 kàngbiàn

verwạndeln 动词 trans, refl

verwandeln

改变 gǎibiàn , 变成 biànchéng , 变为 biànwéi

die Wohnung verwandelt sich in ein Büro

住房改为办公室

versto̱hlen 形

verstohlen

偷偷的 tōutōude , 悄悄的 qiāoqiāode

Verwạndlung <-, -en> 名词 f

Verwandlung

变化 biànhuà , 转变 zhuǎnbiàn , 变换 biànhuàn

Verwandlung

变样 biànyàng

Verwạltung <-, -en> 名词 f

Verwaltung

管理 guǎnlǐ , 经管 jīngguǎn

Verwaltung

行政部门 xíngzhèng bùmén , 管理部门 guǎnlǐ bùmén

er ist in [oder bei] der Verwaltung tätig

他在行政部门工作

Verwạrnung <-, -en> 名词 f

Verwarnung

警告 jǐnggào , 训斥 xùnchì

wiederwählen 动词 trans

wiederwählen

重选 chóngxuǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

In dieser Gebühr waren 20 Freieinheiten enthalten, um eine Entschädigung für abgebrochene Verbindungen oder Verwählen zu gewähren.

de.wikipedia.org

Der Anrufer hat sich verwählt.

de.wikipedia.org