德语 » 中文

词条„durchzocken“在德语 » 中文中的译文

(跳至中文 » 德语)

dụrchblicken: 不及物动词
dụrchdrücken: 及物动词
dụrchsickern: 不及物动词
durchz_CDMBB_ie_CDMBE_hen: 及物动词
dụrchdenken: 及物动词
durchtrạ̈nken: 及物动词
dụrchsagen: 及物动词
dụrchsägen: 及物动词
dụrchsehen: I. 及物动词 II. 不及物动词
dụrchgeben: 及物动词
dụrchgehen: I. 不及物动词 II. 及物动词
durchle̱ben: 及物动词
dụrchlesen: 及物动词
dụrchbeißen: 及物动词
Dụrchzug: 名词
dụrchwe̱g: 副词
Dụrchsage: 名词
Dụrchreise: 名词
durchblu̱tet: 形容词和副词

写法相似的词语有： durchblicken , durchdrücken , durchsickern , durchdenken , durchziehen , durchtränken , durchbeißen , durchgeben , durchgehen , durchleben , durchlesen , durchsagen , durchsehen , durchsägen , Durchreise , Durchsage , Durchzug , durchblutet 和 durchweg

dụrchblicken 动词不及物动词

durchblicken

透过…看去 tòuguò … kànqù

dụrchdrücken 动词 trans

durchdrücken

强行贯彻 qiángxíng guànchè

durchdrücken

压榨 yāzhà , 压挤 yājǐ

durchdrücken

使挺直 shǐ tǐngzhí , 伸直 shēnzhí

dụrchsickern 动词不及物动词 +sein

durchsickern

渗出 shènchū , 渗漏 shènlòu

durchsickern

泄漏 xièlòu , 透露 tòulù

durchziehen² 动词 trans

durchziehen

漫游 mànyóu , 游历 yóulì

durchziehen

穿越 chuānyuè

durchziehen

贯穿 guànchuān

durchziehen

布满 bùmǎn , 充满 chōngmǎn

das Gesicht ist von Falten durchzogen

脸上布满了皱纹

dụrchdenken* 动词 trans

durchdenken

深思熟虑 shēn sī shú lǜ

durchtrạ̈nken 动词 trans

durchtränken

把…浸透 bǎ … jìntòu , 使湿透 shǐ shītòu

dụrchsagen 动词 trans

(通过无线电、电话扩音器等等广播通知知 guǎngbō tōngzhī

传达 chuándá

dụrchsägen 动词 trans

durchsägen

锯成两部分 jùchéng liǎng bùfen , 锯开 jùkāi , 锯断 jùduàn

I . dụrchsehen* 动词 trans

仔细查看 zǐxì chákàn , 审阅 shěnyuè

审查 shěnchá , 审核 shěnhé

匆匆翻阅 cōngcōng fānyuè , 粗略地看一下 cūlüède kànyīxià

校阅 jiàoyuè , 校订 jiàodìng , 校对 jiàoduì

II . dụrchsehen* 动词不及物动词

(透过某物)看出去 kànchūqù

看清 kànqīng

dụrchgeben* 动词 trans

传达 chuándá , 传递 chuándì

广播 guǎngbō , 播送 bōsòng

eine Nachricht im Fernsehen durchgeben

通过电视发布消息

I . dụrchgehen* 动词不及物动词 +sein

(人等)穿过 chuāngu , 通过 tōngguò , 经过 jīngguò

逃走 táozǒu , 逃跑 táopǎo

(马)脱缰乱跑 tuō jiāng luàn pǎo

(线)穿过(针眼) chuāngu

(议案等)通过 tōngguò

II . dụrchgehen* 动词 trans

审查 shěnchá , 检查 jiǎnchá , 复核 fùhé

durchle̱ben 动词 trans

度过 dùguò , 经历 jīnglì , 经受 jīngshòu

dụrchlesen* 动词 trans

从头到尾地读 cóngtóu dào wěi de dú , 通读 tōngdú

dụrchbeißen* 动词 trans

durchbeißen

咬穿 yǎochuān , 咬断 yǎoduàn

Dụrchzug <-s, ̶̈ e> 名词 m

通风 tōngfēng

通过 tōngguò , 穿越 chuānyuè

dụrchwe̱g, dụrchwe̱gs 副

完全 wánquán , 统统 tǒngtǒng , 无例外地 wú lìwài de

Dụrchsage <-, -n> 名词 f

(通过无线电、电话等传出的通知知 tōngzhī , 通告 tōnggào , 消息 xiāoxi

Dụrchreise <-, -n> 名词 f

经过 jīngguò , 路过 lùguò

durchblu̱tet 形

durchblutet

血液流通的 xuèyè liútōng de

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"durchzocken"译文

西班牙语

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文