单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Besonders wichtig war das Geleitsrecht zum Schutz des Handels, insbesondere auch des Messehandels, das ursprünglich in der Hand des Schultheißen lag.
de.wikipedia.org
Diese waren bedroht gewesen, da die Ministerialen begonnen hatten, ihnen verliehene Ämter, wie die der Schultheißen der Oberhöfe, als erblich zu beanspruchen.
de.wikipedia.org
Der heute noch vorhandene Haupteingang zeigt profilierte barocke Gewände mit Datierung und den Namen des Pfarrers, des Schultheißen und des Pfarrpflegers.
de.wikipedia.org
Neben dem Schultheißen gab es einen Rat (erstmals 1353 erwähnt), der mit dem Gericht identisch war.
de.wikipedia.org
1896 wurde das Kolosseum von der Exportbierbrauerei Erlwein & Schultheiß in Erlangen für circa 90.000 Mark erworben.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde konnte im Dorfbereich unter der Kontrolle des von der Herrschaft eingesetzten Schultheißen ihre Angelegenheiten weitgehend selbst gestalten.
de.wikipedia.org
Von 1562 bis 1818 sind die Amtmänner bzw. Schultheißen lückenlos nachweisbar.
de.wikipedia.org
An die Stelle des bisherigen Schultheißen trat ein gewählter Bürgermeister.
de.wikipedia.org
Sie vereinte viele verstreute Ortschaften, die zuvor als Realgemeinde einen Aktions- und Wirtschaftsverband unter Leitung eines eigenen Schultheißen gebildet hatten.
de.wikipedia.org
Es gab zwei Schultheißen, zwei Ratszimmer, zwei Gemeindekassen und ab 1581, als eine evangelische Kirche fertiggestellt wurde, zwei Kirchen.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"Schultheiß"译文

"Schultheiß"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文