词条„fāhàn“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

大寒 dàhán

大寒 dàhán

Gran Frío (período climático del año solar, que cae el 20 ó 21 de enero)

纳罕 nàhàn

纳罕 nàhàn

asombrarse

纳罕 nàhàn

sorprenderse

纳罕 nàhàn

quedar maravillado

打鼾 dǎhān

打鼾 dǎhān

roncar

发慌 fāhuāng

发慌 fāhuāng

ponerse nervioso

发慌 fāhuāng

turbarse

浩瀚 hàohàn

浩瀚 hàohàn

inmenso

浩瀚 hàohàn

una infinidad de

典籍浩瀚

una infinidad de libros y documentos antiguos

干旱 gānhàn

干旱 gānhàn

sequía

严寒 yánhán

严寒 yánhán

frío riguroso

严寒 yánhán

frío penetrante

严寒 yánhán

frío intenso

发挥 fāhuī

1. 发挥:

发挥 fāhuī

desplegar

发挥 fāhuī

poner en juego

发挥群众积极性

poner en pleno juego la iniciativa de las masas

2. 发挥:

发挥 fāhuī

desarrollar

发挥 fāhuī

ampliar

发挥自己的论点

desarrollar uno sus puntos de vista

发火 fāhuǒ

1. 发火:

发火 fāhuǒ

prenderse

发火 fāhuǒ

encenderse

2. 发火:

发火 fāhuǒ

detonar

发火 fāhuǒ

dispararse

他扣了一下扳机，没有发火。

Apretó el gatillo, pero el fusil no se disparó.

3. 发火 → 发脾气

可汗 kèhán

可汗 kèhán

Khan

遗憾 yíhàn

1. 遗憾 → 遗恨

2. 遗憾:

遗憾 yíhàn

sentir

遗憾 yíhàn

lamentar

遗憾 yíhàn

deplorar

未能相见，十分遗憾。

Siento mucho no haberte visto.

虚汗 xūhàn

虚汗 xūhàn

sudor anormal (provocado por debilidad o enfermedad)

出虚汗

tener sudores anormales

帆 fān

帆 fān

vela

帆 fān

velamen

张帆

desplegar las velas

烦 fán

1. 烦 → 烦闷

2. 烦:

烦 fán

estar cansado de

烦 fán

estar harto de

3. 烦:

烦 fán

molestar

烦您给带个信儿。

Haga el favor de darle un recado.

泛 fàn

1. 泛:

泛 fàn

dibujarse

泛 fàn

despedir

她脸上泛出红晕。

En su cara se dibujaba el rubor.

2. 泛:

泛 fàn

extensivo

泛 fàn

general

泛指

hacer una re‌­ferencia general

3. 泛 → 泛滥