词条„dàlǐmào“在汉语 » 西班牙语中的译文

玳瑁 dàimào

玳瑁 dàimào

carey

礼帽 lǐmào

礼帽 lǐmào

sombrero de copa

褡裢 dālián

1. 褡裢:

褡裢 dālián

alforja que se lleva colgada al hombro

2. 褡裢:

褡裢 dālián

chaqueta hecha de varias copas de tela

地貌 dìmào

地貌 dìmào

formaciones terrestres

地貌 dìmào

confi‌­guraciones terrestres

狸猫 límāo

狸猫 límāo

gato leopardo

财贸 cáimào

财贸 cáimào

finanzas y comercio

外贸 wàimào

外贸 wàimào

comercio exterior

外贸承包制

sistema de contrata en el comercio exte‌­rior

大理石 dàlǐshí

大理石 dàlǐshí

mármol

起锚 qǐmáo

起锚 qǐmáo

zarpar

起锚 qǐmáo

levar anclas

起锚 qǐmáo

hacerse a la vela

大力士 dàlìshì

大力士 dàlìshì

hombre hercúleo

大力士 dàlìshì

hombre de músculos

大量 dàliàng

1. 大量:

大量 dàliàng

gran número de

大量 dàliàng

gran cantidad de

大量事实

un caudal de hechos

2. 大量:

大量 dàliàng

generoso

大量 dàliàng

magnánimo

毫毛 háomáo

毫毛 háomáo

vello (pelo fino en el cuerpo)

抛锚 pāomáo

1. 抛锚:

抛锚 pāomáo

echar las anclas

抛锚 pāomáo

anclar

抛锚 pāomáo

fondear

2. 抛锚:

抛锚 pāomáo

quedar inmovilizado por una avería

汽车抛锚。

El auto se ha averiado en el camino.

拔锚 bámáo

拔锚 bámáo

levar anclas

鸡毛 jīmáo

鸡毛 jīmáo

pluma de gallo

鸡毛蒜皮

cosas triviales

鸡毛蒜皮

quisquilla

皮毛 pímáo

1. 皮毛:

皮毛 pímáo

piel

2. 皮毛:

皮毛 pímáo

conocimientos superficiales

略知皮毛

sólo tener conocimientos rudimentarios (de una cosa)

草帽 cǎomào

草帽 cǎomào

sombrero de paja

感冒 gǎnmào

1. 感冒:

感冒 gǎnmào

constipado

感冒 gǎnmào

resfriado

感冒 gǎnmào

catarro

流行性感冒

gripe

流行性感冒

trancazo

2. 感冒:

感冒 gǎnmào

constiparse

感冒 gǎnmào

acatarrarse

汗毛 hànmáo

汗毛 hànmáo

vello en el cuerpo humano

腿部汗毛

vello de las piernas

美貌 měimào

1. 美貌:

美貌 měimào

cara hermosa

美貌 měimào

facciones hermosas

2. 美貌:

美貌 měimào

bello

美貌 měimào

hermoso