词条„jièyòngcí“在中文 » 德语中的译文

借用 jièyòng

1. 借用:

借用 jièyòng

leihen

借用 jièyòng

entleihen

我借用一下你的自行车，好吗?

Darf ich mir mal dein Fahrrad leihen (benutzen)?

2. 借用:

借用 jièyòng

etw zum anderen Zweck verwenden

借用 jièyòng

entlehnen

接应 jiēyìng

1. 接应:

接应 jiēyìng

jm zu Hilfe kommen

接应 jiēyìng

js Aktion unterstützen

2. 接应 → 接济

羯羊 jiéyáng

羯羊 jiéyáng

Hammel

形容词 xíngróngcí

形容词 xíngróngcí

Adjektiv

形容词 xíngróngcí

Eigenschaftswort

助动词 zhùdòngcí

助动词 zhùdòngcí

Hilfsverb

动词 dòngcí

动词 dòngcí

Verb

动词 dòngcí

Tätigkeitswort

供词 gòngcí

供词 gòngcí

Geständnis

供词 gòngcí

Aussage

颂词 sòngcí

颂词 sòngcí

Lobrede

颂词 sòngcí

Laudatio

致颂词

eine Lobrede auf jn halten

宗祠 zōngcí

宗祠 zōngcí

Ahnentempel

冲刺 chōngcì

冲刺 chōngcì

Spurt

冲刺 chōngcì

Endspurt

戒严 jièyán

戒严 jièyán

den Ausnahmezustand (den Belagerungszustand, eine Ausgangssperre) verhängen

宣布戒严

den Belagerungszustand proklamieren

宣布戒严

das Standrecht erklären

戒严令

Standrecht

介意 jièyì

介意 jièyì

sich etw zu Herzen nehmen

介意 jièyì

etw ernst nehmen

名词 míngcí

1. 名词:

名词 míngcí

Substantiv

名词 míngcí

Nomen

名词 míngcí

Nennwort

2. 名词:

名词 míngcí

Terminus

名词 míngcí

Fachausdruck

层次 céngcì

1. 层次:

层次 céngcì

Gliederung

层次 céngcì

Ordnung

2. 层次:

层次 céngcì

Instanzenzug

等次 děngcì

等次 děngcì

Klassifikation

等次 děngcì

Grad

讽刺 fěngcì

讽刺 fěngcì

verspotten

讽刺 fěngcì

verhöhnen

讽刺 fěngcì

ironisieren

名次 míngcì

名次 míngcì

Rangfolge

名次 míngcì

in einem Wettbewerb (einer Konkurrenz) errungener Platz

行刺 xíngcì

行刺 xíngcì

einen Anschlag (ein Attentat) auf jn verüben (ausführen)

量词 liàngcí

量词 liàngcí

Zähleinheitswort