SOSPECHOSOS - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

sospechoso¹ (sospechosa) 形

sospechoso (sospechosa) movimiento/comportamiento

suspicious

sospechoso (sospechosa) paquete

suspicious

sospechoso (sospechosa) paquete

suspect

tres hombres de aspecto sospechoso

three suspicious-looking men

relojes baratos de origen sospechoso

cheap watches of dubious origin

me parece muy sospechoso

I find it very o highly suspicious

sospechoso² (sospechosa) 名词 m (f)

sospechoso (sospechosa)

suspect

rueda de reconocimiento, rueda de sospechosos 名词 f

rueda de reconocimiento → rueda de identificación

rueda de identificación 名词 f

rueda de identificación

line-up 美

rueda de identificación

identification parade 英

rueda de identificación

identity parade 英

interrogar detenido/sospechoso

to interrogate

interrogar detenido/sospechoso

to question

英语

西班牙语

shifty appearance

sospechoso

identity parade

rueda f de sospechosos

furtiveness

lo sospechoso

equivocal conduct

sospechoso

iffy person/customer

sospechoso

the list of suspects gradually narrowed down

la lista de sospechosos se fue reduciendo

西班牙语

英语

I. sospechoso (-a) 形

sospechoso (-a)

suspicious

me resulta sospechoso que +subj

I find it suspicious that

II. sospechoso (-a) 名词 m (f)

sospechoso (-a)

suspect

preguntar a un sospechoso

to question a suspect

el policía se envolvió en un asunto sospechoso

the policeman got mixed up in a shady business

英语

西班牙语

suspect

sospechoso(-a) m (f)

suspect

sospechoso, -a

shifty

sospechoso, -a

iffy person

sospechoso, -a

dubious

sospechoso, -a

suspicious

sospechoso, -a

shady character

sospechoso, -a

to arrest sb on suspicion of sth

arrestar a alguien como sospechoso de algo

西班牙语

英语

I. sospechoso (-a) [sos·pe·ˈʧo·so, -a] 形

sospechoso (-a)

suspicious

me resulta sospechoso que +subj

I find it suspicious that

II. sospechoso (-a) [sos·pe·ˈʧo·so, -a] 名词 m (f)

sospechoso (-a)

suspect

preguntar a un sospechoso

to question a suspect

英语

西班牙语

suspect

sospechoso(-a) m (f)

suspect

sospechoso, -a

iffy person

sospechoso, -a

shifty

sospechoso, -a

suspicious

sospechoso, -a

shady character

sospechoso, -a

to arrest sb on suspicion of sth

arrestar a alguien como sospechoso de algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

No quieres nada más que envolverte en una manta grande y tomar una sopa de pollo con fideos.

todosloscomo.com

No quería quedarme porque hacían cinco niños envueltos para toda la familia y yo solo me comía ocho...

noticiasdetango.blogspot.com

Si la mayoría de los accidentes de ruta envuelve camiones, entonces mejor dejar pasar a los más grandes e inestables.

marcandoelpolo.com

Quería probarlo y aspiren pero quería tomarme el pelo que parece y sacó a la basura antes de que pudiera envolver mis labios.

enunabaldosa.com

Un discurso donde la realidad subyacente queda envuelta en un mar de falsedades.

presmanhugo.blogspot.com