NOBLE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

noble¹ 形

1. noble familia/ascendencia:

noble

noble

un caballero de noble linaje liter

a knight of noble lineage liter

2. noble (magnánimo):

noble

noble

un gesto muy noble

a very noble gesture

3. noble animal:

noble

noble

4. noble madera:

noble

fine

noble² 名词 m, f

1. noble m:

noble

nobleman

los noble

the nobles

los noble

the nobility

2. noble f:

noble

noblewoman

gas noble 名词 m

gas noble

noble gas

gas noble

rare gas

metal noble 名词 m

metal noble

precious metal

noble bruto 名词 m liter

el noble bruto

the horse

palmeó al noble bruto

he patted his noble steed liter

英语

西班牙语

noblewoman

noble f

nobleman

noble m

noble family/birth

noble

noble sentiments/deed/sacrifice

noble

noble gas

noble

noble

noble mf

noble savage

salvaje mf de alma noble

hardwood

madera f noble

hardwood tree

árbol m de madera dura or noble

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. noble nobilísimo 形

1. noble tb. quím (aristócrata):

noble

noble

2. noble (bueno):

noble

upright

3. noble (honesto):

noble

honest

II. noble nobilísimo 名词 mf

noble

nobleman m

noble

noblewoman f

metal noble

precious metal

英语

西班牙语

noble

noble

noble person

noble

noble act

acto m noble

noble horse

noble

noble

noble mf

hardwood

madera f noble

princely

noble

lofty aims, ideals

noble

dowager

viuda f de un noble

peer

noble mf

noble undertaking

noble empresa

handsome gesture

noble

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. noble <nobilísimo> [ˈno·βle] 形

1. noble tb. quím (aristócrata):

noble

noble

2. noble (bueno):

noble

upright

3. noble (honesto):

noble

honest

II. noble [ˈno·βle] 名词 mf

noble

nobleman m

noble

noblewoman f

metal noble

precious metal

英语

西班牙语

noble

noble

noble person

noble

noble act

acto m noble

noble horse

noble

noble

noble mf

hardwood

madera f noble

dowager

viuda f de un noble

lofty aims, ideals

noble

noble undertaking

noble empresa

peer

noble mf

handsome gesture

noble

to be of low/noble birth

ser de origen humilde/noble

单语范例（未经PONS编辑处理）

Con mis fotocopias del texto en mano, me autoconvoqué a la noble tarea de adaptarlo a teatro.

saquenunapluma.wordpress.com

A pesar de las penas de este noble servidor.

www.don-patadon.com

Muchos nobles comenzaron a desempeñar tareas y funciones propias de los reyes.

www.proyectoallen.com.ar

Un auto que hasta el momento (7000km) me a resultado noble, siempre respondió conforme a mis nesesidades.

www.cosasdeautos.com.ar

Yo te amo, y, noble o villana, seré tuyo, tuyo siempre.

edicion4.com.ar