FIJACIÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

fijación 名词 f

1. fijación 心理:

fijación

fixation

fijación

obsession

¡vaya fijación tienes con ese tema!

you're obsessed with that subject!

tiene como una fijación con estas cosas

he's got some sort of fixation with these things

2. fijación 摄影:

fijación

fixing

3. fijación <fijaciones fpl > (en esquí):

fijaciones

safety bindings 复数

fijaciones

bindings 复数

fijación de precios 名词 f

fijación de precios

(legal) price setting

fijación de precios

(ilegal) price fixing

英语

西班牙语

fixation

fijación f

fixation 植物, 化

fijación f

price-fixing (as commercial activity)

fijación f de precios

price-fixing (to eliminate competition)

fijación f oligopolítica

mother fixation

fijación f materna

price-rigging

fijación f fraudulenta de precios

to be hipped on sth/sb

tener fijación con algo/alguien

predatory pricing

fijación f de precios predatorios

billposting

fijación f de carteles

price ring

cártel m de fijación de precios

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

fijación 名词 f

1. fijación:

fijación (sujeción)

fixation

fijación (con chinchetas)

sticking up

fijación (con cuerdas)

tying up

fijación (con cola)

gluing on

fijación (con clavos)

nailing

fijación (con cadenas)

chaining

fijación (con tornillos)

screwing on

2. fijación (de precio, regla):

fijación

fixing

3. fijación (de la mirada):

fijación

fixedness

4. fijación (de esquíes):

fijación

ski binding

5. fijación (obsesión):

tener una fijación por alguien

to have a fixation with [or on] sb

baño de fijación 摄影

fixation

英语

西班牙语

fixation

fijación f

binding (on ski, snowboard)

fijación f

wage settlement

fijación f de salarios

price fixing

fijación f de precios

pricing

fijación f de precios

attachment

fijación f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

fijación [fi·xa·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

1. fijación:

fijación (sujeción)

fixation

fijación (con chinchetas)

sticking up

fijación (con cuerdas)

tying up

fijación (con cola)

gluing on

fijación (con clavos)

nailing

fijación (con cadenas)

chaining

fijación (con tornillos)

screwing on

2. fijación (de precio, regla):

fijación

fixing

3. fijación (de la mirada):

fijación

fixedness

4. fijación (de esquíes):

fijación

ski binding

5. fijación (obsesión):

tener una fijación por alguien

to have a fixation on sb

baño de fijación 摄影

fixation

英语

西班牙语

fixation

fijación f

price fixing

fijación f de precios

pricing

fijación f de precios

attachment

fijación f

有关冷却技术的词语（GEA）

elemento de fijación

elemento de fijación

mounting element

orificio de fijación

orificio de fijación

location hole

单语范例（未经PONS编辑处理）

Llegué a hacerme baños de crema 3 veces por semana, y nada.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Necesitan rascador para el pico, agua fresca para beber y darse un baño, y una hamaquita.

www.crecerjuntos.com.ar

Es un producto detergente y de limpieza, que confiere brillo y tiene capacidades desenredantes para el cabello, por lo que se usa en champús y geles de baño.

www.vsantivirus.com

Apenas pude me encerré en el baño; matarlo ahora.

inventivasocial.blogspot.com

Los más de 50 vidrios rotos y un baño destruido son la prueba de un ensañamiento con esa escuela que nadie puede explicar.

www.tribunadigital.com.ar