BANCARIA - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

empleada bancaria 名词 f

empleada bancaria

bank clerk

transferencia bancaria 名词 f

transferencia bancaria

credit transfer

transferencia bancaria

bank transfer

bancario¹ (bancaria) 形

bancario (bancaria) interés/préstamo

bank attr

bancario (bancaria) sector

banking

entidad bancaria 书

bank

I. bancar 动词 trans RíoPl 俗

1. bancar problema:

bancar

to put up with

a ese no lo banca nadie

nobody can stand o bear him 俗

2. bancar (costear):

bancar

to pay for

bancar

to fund

bancar

to bankroll 俗

II. bancarse 动词 vpr

bancarse (enfático) RíoPl 俗:

ese viaje no me lo banco más

I can't bear o stand that journey any more

bancario² (bancaria) 名词 m (f) CSur

bancario (bancaria)

bank employee

英语

西班牙语

cheque (guarantee) card

tarjeta f bancaria

banking account

cuenta f bancaria

bank transfer

transferencia f bancaria

bank account

cuenta f bancaria

banker's card

tarjeta f bancaria

西班牙语

英语

bancario (-a) 形

bancario (-a)

bank(ing)

cuenta bancaria

bank account

entidad bancaria

bank

a través de una transferencia bancaria

by bank draft

英语

西班牙语

direct debit

domiciliación f bancaria

bank account

cuenta f bancaria

bank transfer

transferencia f bancaria

bank book

libreta f bancaria

giro transfer

transferencia f bancaria

bank balance

balance m bancario

bank rate

tipo m bancario

西班牙语

英语

bancario (-a) [ban·ˈka·rjo, -a] 形

bancario (-a)

bank(ing)

cuenta bancaria

bank account

entidad bancaria

bank

a través de una transferencia bancaria

by bank draft

código bancario

bank sorting code

英语

西班牙语

bankbook

libreta f bancaria

bank transfer

transferencia f bancaria

bank account

cuenta f bancaria

bank balance

balance m bancario

banking hours

horario m bancario

bank rate

tipo m bancario

presente

yo	banco
tú	bancas
él/ella/usted	banca
nosotros/nosotras	bancamos
vosotros/vosotras	bancáis
ellos/ellas/ustedes	bancan

imperfecto

yo	bancaba
tú	bancabas
él/ella/usted	bancaba
nosotros/nosotras	bancábamos
vosotros/vosotras	bancabais
ellos/ellas/ustedes	bancaban

indefinido

yo	banqué
tú	bancaste
él/ella/usted	bancó
nosotros/nosotras	bancamos
vosotros/vosotras	bancasteis
ellos/ellas/ustedes	bancaron

futuro

yo	bancaré
tú	bancarás
él/ella/usted	bancará
nosotros/nosotras	bancaremos
vosotros/vosotras	bancaréis
ellos/ellas/ustedes	bancarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Pero sin duda el efecto más llamativo y contradictorio que tiene la brecha cambiaria es la transferencia de subsidios a los sectores más pudientes.

www.pajarorojo.info

Y como detalle para el respaldo que ya tan blanco parecía una heladera, le hice una transferencia qué les parece?

artesanamontagut.blogspot.com

Transferencia y un sujeto al que se le supone saber.

pablobenavides1.blogspot.com

El matrimonio significaba la transferencia de esa autoridad de un varón a otro.

www.mdzol.com

El corazón mismo del modelo - - definió - rechaza todo lo que signifique transferencias de ingreso compulsivas de los sectores mayoritarios.

www.radiolarioja.com.ar