西班牙语
英语
bancada 名词 f
1.1. bancada (superficie):
- bancada
- worksurface
1.2. bancada 力学:
- bancada
- bedplate
2. bancada LatAm 政治:
- bancada
- group
I. bancar 动词 trans RíoPl 俗
1. bancar problema:
- bancar
- to put up with
- a ese no lo banca nadie
- nobody can stand o bear him 俗
2. bancar (costear):
- bancar
- to pay for
- bancar
- to fund
- bancar
- to bankroll 俗
II. bancarse 动词 vpr
bancarse (enfático) RíoPl 俗:
- ese viaje no me lo banco más
- I can't bear o stand that journey any more
cojinete de bancada, cojinete de apoyo 名词 m
- cojinete de bancada
- main bearing
英语
西班牙语
- the Parliamentary Labour Party
- la bancada laborista LatAm
- bankroll operation
- bancar RíoPl 俗
- the government/opposition benches
- la bancada del gobierno/de la oposición RíoPl
| yo | banco |
|---|---|
| tú | bancas |
| él/ella/usted | banca |
| nosotros/nosotras | bancamos |
| vosotros/vosotras | bancáis |
| ellos/ellas/ustedes | bancan |
| yo | bancaba |
|---|---|
| tú | bancabas |
| él/ella/usted | bancaba |
| nosotros/nosotras | bancábamos |
| vosotros/vosotras | bancabais |
| ellos/ellas/ustedes | bancaban |
| yo | banqué |
|---|---|
| tú | bancaste |
| él/ella/usted | bancó |
| nosotros/nosotras | bancamos |
| vosotros/vosotras | bancasteis |
| ellos/ellas/ustedes | bancaron |
| yo | bancaré |
|---|---|
| tú | bancarás |
| él/ella/usted | bancará |
| nosotros/nosotras | bancaremos |
| vosotros/vosotras | bancaréis |
| ellos/ellas/ustedes | bancarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
A mi lisito no me encanta, dice y se sitúa en una de las dos bancadas que existen entre los que aman el quesillo.
www.gastronomiaenvenezuela.com Me voy de aquí con la frente en alto, espero que investiguen todas las acusaciones que ha hecho la bancada oficialista.
veusnoticias.com Y el jefe de la bancada oficialista interpretó el concepto de que llegar es mejor que estar.
canchallena.lanacion.com.ar Estamos de acuerdo (las dos bancadas) en que hay que hacer el debate y votar juntos.
elpregon.net Finalizada su exposición sobre las razones que motivaron al pedido de interpelación, se iniciaron las consultas por ediles de diferentes bancadas.
www.lahoradesalta.com.ar