WHEELCHAIR ACCESS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

wheelchair access 名词 U

wheelchair access

acceso m para silla de ruedas

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

rampa para acceso con silla de ruedas

ramp for wheelchair access

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

wheelchair [美 ˈ(h)wilˌtʃɛr, 英 ˈwiːltʃɛː] 名词

wheelchair

silla f de ruedas

I. access [美 ˈækˌsɛs, 英 ˈaksɛs] 名词

1. access U (to building, room):

access

acceso m

difficult/easy of access 书

de difícil/fácil acceso

access to sth

acceso a algo

both bedrooms have direct access to the bathroom

ambos dormitorios tienen acceso directo al baño or comunican con el baño

how did the thieves gain access?

¿cómo entraron los ladrones?

he was refused access to the press conference

no se le permitió la entrada a la conferencia de prensa

2.1. access U (to person, information):

access

acceso m

access to sb/sth

acceso a alguien/algo

to grant a parent access to her/his children

conceder a la madre/al padre el derecho de visita

do you have access to a telephone?

¿hay algún teléfono que puedas usar?

the public should be allowed access to these files

el público debería tener libre acceso a estos archivos

2.2. access U 计算机:

access

acceso m

access to sth

acceso a algo

he got access to the system

obtuvo acceso al sistema

he got access to the system attr code/time

de acceso

3. access C (of emotion) liter:

access of sth

acceso m de algo

access of sth

arrebato m de algo

II. access [美 ˈækˌsɛs, 英 ˈaksɛs] 动词 trans 计算机

access data/file/system

obtener acceso a

access data/file/system

entrar a

在《PONS词典》中的词汇

wheelchair 名词

wheelchair

silla f de ruedas

I. access [ˈækses] 名词 无复数

access

entrada f

access

aproches m 复数 LatAm

access a. 计算机

acceso m

access privileges 计算机

autorización de acceso

access road

vía f de acceso

Internet access 计算机

acceso a Internet

to gain access to sth

acceder a algo

to have access to sth

tener acceso a algo

with easy access

de fácil acceso

II. access [ˈækses] 动词 trans 计算机

access

entrar en

access

acceder a

在《PONS词典》中的词汇

wheelchair 名词

wheelchair

silla f de ruedas

I. access [ˈæk·ses] 名词

access

entrada f

access

aproches m 复数 LatAm

access a. comput

acceso m

access road

vía f de acceso

Internet access comput

acceso a Internet

to gain access to sth

acceder a algo

to have access to sth

tener acceso a algo

with easy access

de fácil acceso

II. access [ˈæk·ses] 动词 trans comput

access

entrar en

access

acceder a

Present

I	access
you	access
he/she/it	accesses
we	access
you	access
they	access

Past

I	accessed
you	accessed
he/she/it	accessed
we	accessed
you	accessed
they	accessed

Present Perfect

I	have	accessed
you	have	accessed
he/she/it	has	accessed
we	have	accessed
you	have	accessed
they	have	accessed

Past Perfect

I	had	accessed
you	had	accessed
he/she/it	had	accessed
we	had	accessed
you	had	accessed
they	had	accessed

单语范例（未经PONS编辑处理）

There is a boardwalk ramp, to allow stroller or wheelchair access closer to the shoreline.

en.wikipedia.org

There is no wheelchair access, although there is an uninterrupted view of the site from the gate, about 50 yd away.

en.wikipedia.org

The buildings were all connected by ramp ways for wheelchair access, including ramps between the first and second floors.

en.wikipedia.org

From the car park there are paths and boardwalk down to, and along the beach which provides easy access for wheelchair users.

en.wikipedia.org

The new park comes with a wheelchair-ready trail, interpretive exhibits, and three hexagonal information kiosks.

en.wikipedia.org