ELEMENT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

element [美 ˈɛləmənt, 英 ˈɛlɪm(ə)nt] 名词

1.1. element (component part):

element: elemento m

it may be an element in her decision: puede que haya sido un elemento or factor que influyera en su decisión

the element of surprise: el factor sorpresa

1.2. element (small amount):

an element of chance/doubt/sarcasm: algo de suerte/duda/sarcasmo

there's an element of truth in what he says: hay algo de verdad en lo que dice

1.3. element (distinct group of people):

element: elemento m

element: grupo m

lawless/extremist elements in society: elementos mpl rebeldes/extremistas de la sociedad

1.4. element <elements, pl > (rudiments):

the basic elements of self-defense: los principios elementales de la defensa personal

we have the elements of an agreement/a solution: tenemos las bases de un acuerdo/una solución

2.1. element 化:

element: elemento m

2.2. element (earth, air, fire, water):

element: elemento m

the four elements: los cuatro elementos

3. element <elements, pl > (weather) liter:

the elements: los elementos

to brave the elements: enfrentarse a (la furia de) los elementos

4. element (preferred environment):

element: elemento m

politics/the outdoors is her natural element: la política/la vida al aire libre es lo suyo or es su elemento

to be in one's element: estar en su (or mi etc.) elemento

to be in one's element: estar como pez en el agua

5. element (of kettle, heater):

element: resistencia f

element: elemento m CSur

6. element <elements, pl > 宗教:

the elements: las especies eucarísticas or sacramentales

trace element 名词

trace element: oligoelemento m

nonfictional character/element: no ficticio

nonfictional character/element: real

metallic element/compound: metálico

component element: constituyente

西班牙语

英语

cuerpo simple: element

sedicioso (sediciosa): seditious element 书

sedicioso (sediciosa): insurrectionary element 书

oligoelemento: trace element

elemento 物理, 化: element

elemento: element

el elemento dramático de una novela: the dramatic element in a novel

introdujo un elemento de tensión en las relaciones: it brought an element of tension into the relationship

el elemento sorpresa: the element of surprise

en el museo está/se siente en su elemento: he's in his element at the museum

me han sacado de mi elemento y no sé lo que hago: I'm out of my element and I don't know what I'm doing

elemento: element

chorizo: element

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

element [ˈelɪmənt] 名词

1. element a. 化, 数学:

element: elemento m

the four elements: los cuatro elementos

he's in his element: está en su elemento

2. element (factor):

element: factor m

an element of luck: algo de suerte

the element of surprise: el factor sorpresa

there's an element of truth in what they say: hay algo de verdad en lo que dicen

3. element 电气:

element: resistencia f

4. element pl (rudiments):

element: rudimentos m 复数

5. element pl 气象:

the elements: los elementos

trace element 名词

trace element: oligoelemento m

西班牙语

英语

ingrediente: element

elemento: element

elemento base: basic element

estar como (el) pez en el agua: to be in one's element

elemento esencial: essential element

estar en su propia salsa: to be in one's element

principio: element

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

element [ˈel·ə·mənt] 名词

1. element a. 化, math:

element: elemento m

the four elements: los cuatro elementos

he's in his element: está en su elemento

2. element (factor):

element: factor m

an element of luck: algo de suerte

the element of surprise: el factor sorpresa

there's an element of truth in what they say: hay algo de verdad en lo que dicen

3. element 电气:

element: resistencia f

4. element:

elements (rudiments): rudimentos m 复数

5. element 气象:

the elements: los elementos

trace element 名词

trace element: oligoelemento m

西班牙语

英语

elemento: element

elemento base: basic element

elemento esencial: essential element

estar como (el) pez en el agua: to be in one's element

estar en su propia salsa: to be in one's element

有关冷却技术的词语（GEA）

elemento de fijación: mounting element

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

he's in his element: está en su elemento

an element of luck: algo de suerte

the element of surprise: el factor sorpresa

there's an element of truth in what they say: hay algo de verdad en lo que dicen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Elements of gothic fiction, romanticism, and satire are observable in some of his books.

en.wikipedia.org

This design element was carried over into many of the school's subsequent buildings.

en.wikipedia.org

The child elements are towards the bottom of the stairs and the parent elements are at the top.

en.wikipedia.org

They break from their own norm with several orchestral elements to make the album sound more full and let the music hit even harder.

en.wikipedia.org

Some of the stories have slight fantasy elements to them, while others use flashbacks.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"element"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

element [美 ˈɛləmənt, 英 ˈɛlɪm(ə)nt] 名词

1.1. element (component part):

1.2. element (small amount):

1.3. element (distinct group of people):

1.4. element <elements, pl > (rudiments):

2.1. element 化:

2.2. element (earth, air, fire, water):

3. element <elements, pl > (weather) liter:

4. element (preferred environment):

5. element (of kettle, heater):

6. element <elements, pl > 宗教:

trace element 名词

在《PONS词典》中的词汇

element [ˈelɪmənt] 名词

1. element a. 化, 数学:

2. element (factor):

3. element 电气:

4. element pl (rudiments):

5. element pl 气象:

trace element 名词

element [ˈel·ə·mənt] 名词

1. element a. 化, math:

2. element (factor):

3. element 电气:

4. element:

5. element 气象:

trace element 名词

有关冷却技术的词语（GEA）

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"element"译文