CONDITION - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. condition [美 kənˈdɪʃ(ə)n, 英 kənˈdɪʃ(ə)n] 名词

1. condition (stipulation, requirement):

condition: condición f

conditions of sale: condiciones fpl de venta

under the conditions of the contract: bajo las condiciones del contrato

she made it a condition that …: puso como condición que …

on one condition: con una condición

on condition that …: con la condición de que …

on condition that …: a condición de que …

2.1. condition (state):

condition 无复数: estado m

condition 无复数: condiciones fpl

in good/poor condition: en buen/mal estado

in good/poor condition: en buenas/malas condiciones

to be in no condition to + infin: no estar en condiciones de + infin

he wasn't in any condition to travel: no estaba en condiciones de viajar

her condition is stable: su estado es estacionario

the human condition: la condición humana

2.2. condition (state of fitness):

to be in/out of condition: estar/no estar en forma

2.3. condition 医学:

condition: afección f 书

condition: enfermedad f

a rare medical condition: una enfermedad poco común

a rare medical condition: una afección poco común 书

a heart/liver condition: una afección cardíaca/hepática 书

3.1. condition <conditions, pl > (circumstances):

condition: condiciones fpl

working/living/housing conditions: condiciones de trabajo/vida/vivienda

3.2. condition <conditions, pl > 气象:

weather conditions are good: el estado del tiempo es bueno

II. condition [美 kənˈdɪʃ(ə)n, 英 kənˈdɪʃ(ə)n] 动词 trans

1. condition (influence, determine):

condition: condicionar

to condition sb to + infin: condicionar a alguien a + infin

society conditions people to accept certain conventions: la sociedad condiciona a la gente a aceptar ciertas convenciones

our culture has conditioned us to be competitive: nuestra cultura nos ha programado para la competencia

conditioned reflex or response: reflejo m condicionado

2. condition (make healthy):

condition hair: acondicionar

condition muscles: tonificar

condition athlete: poner en forma

condition athlete: preparar

truth condition 名词

truth condition: condición f de verdad

in showroom condition: como nuevo

in showroom condition: flamante

cardiac condition: cardíaco

in tip-top condition: en excelente estado

in tip-top condition: como nuevo

西班牙语

英语

condición de verdad: truth condition

tempero: condition

la condición humana: the human condition

climatizar local: to air-condition

una afección cardíaca: a heart condition

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. condition [kənˈdɪʃən] 名词

1. condition (state):

condition: condición f

in perfect condition: en perfecto estado

in peak condition: en condiciones óptimas

in a terrible condition: en un estado deplorable

to be out of condition person: estar en baja forma

to be out of condition thing: estar en mal estado

to be in no condition to do sth: no estar en condiciones de hacer algo

for a man of sixty-three, Jim's in pretty good condition: para tener sesenta y tres, Jim está en plena forma

2. condition (mental or physical state):

condition: estado m

heart condition: afección f cardíaca

3. condition (circumstances):

conditions pl: condiciones f 复数

4. condition (stipulation):

condition: condición f

to make a condition: poner una condición

on the condition that: con la condición de que +subj

under the conditions of sth: según los términos de algo

II. condition [kənˈdɪʃən] 动词 trans

1. condition:

condition (train): preparar

condition (influence): condicionar

2. condition (treat hair):

condition: acondicionar

fulfilment of condition, requirement: cumplimiento m

西班牙语

英语

climatizar: to air-condition

afección: condition

bien/mal acondicionado: in good/bad condition

condición: condition

a condición de que +subj: on condition that

condicionar: to condition

el motor del coche está impecable: the car's engine is in perfect condition

acondicionar: to air-condition

supeditar: to condition

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. condition [kən·ˈdɪʃ·ən] 名词

1. condition (state):

condition: condición f

in perfect condition: en perfecto estado

in peak condition: en condiciones óptimas

in terrible condition: en un estado deplorable

to be out of condition person: estar en baja forma

to be out of condition thing: estar en mal estado

to be in no condition to do sth: no estar en condiciones de hacer algo

for a man of sixty-three, Jim's in pretty good condition: para tener sesenta y tres, Jim está en plena forma

2. condition (mental or physical state):

condition: estado m

heart condition: afección f cardíaca

3. condition (circumstances):

conditions pl: condiciones f 复数

4. condition (stipulation):

condition: condición f

to make a condition: poner una condición

on the condition that: con la condición de que +subj

under the conditions of sth: según los términos de algo

II. condition [kən·ˈdɪʃ·ən] 动词 trans

1. condition:

condition (train): preparar

condition (influence): condicionar

2. condition (treat hair):

condition: acondicionar

in mint condition: en perfecto estado

西班牙语

英语

afección: condition

climatizar: to air-condition

acondicionar: to air-condition

bien/mal acondicionado: in good/bad condition

condición: condition

a condición de que +subj: on condition that

refrigerar (una habitación): to air-condition

el motor está impecable: the engine is in perfect condition

supeditar: to condition

有关冷却技术的词语（GEA）

condición de servicio: operating condition

Present
I	condition
you	condition
he/she/it	conditions
we	condition
you	condition
they	condition

Past
I	conditioned
you	conditioned
he/she/it	conditioned
we	conditioned
you	conditioned
they	conditioned

Present Perfect
I	have	conditioned
you	have	conditioned
he/she/it	has	conditioned
we	have	conditioned
you	have	conditioned
they	have	conditioned

Past Perfect
I	had	conditioned
you	had	conditioned
he/she/it	had	conditioned
we	had	conditioned
you	had	conditioned
they	had	conditioned

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be in a weak physical condition: estar en bajas condiciones físicas

in perfect condition: en perfecto estado

in peak condition: en condiciones óptimas

in a terrible condition: en un estado deplorable

to be out of condition person: estar en baja forma

单语范例（未经PONS编辑处理）

So, too, is the external world to the mind; which needs, also, as the condition of its manifestation, its objective correlative.

en.wikipedia.org

Vintage items in poor condition are also salvaged for reuse as part of a new garment.

en.wikipedia.org

The symptoms of elevated potassium are nonspecific, and the condition is usually discovered on blood tests performed for another reason.

en.wikipedia.org

Surgery can stop the progression of the condition.

en.wikipedia.org

The officials agreed under the condition that the removal of the arms from the armory be kept secret from the citizenry.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"condition"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. condition [美 kənˈdɪʃ(ə)n, 英 kənˈdɪʃ(ə)n] 名词

1. condition (stipulation, requirement):

2.1. condition (state):

2.2. condition (state of fitness):

2.3. condition 医学:

3.1. condition <conditions, pl > (circumstances):

3.2. condition <conditions, pl > 气象:

II. condition [美 kənˈdɪʃ(ə)n, 英 kənˈdɪʃ(ə)n] 动词 trans

1. condition (influence, determine):

2. condition (make healthy):

truth condition 名词

在《PONS词典》中的词汇

I. condition [kənˈdɪʃən] 名词

1. condition (state):

2. condition (mental or physical state):

3. condition (circumstances):

4. condition (stipulation):

II. condition [kənˈdɪʃən] 动词 trans

1. condition:

2. condition (treat hair):

I. condition [kən·ˈdɪʃ·ən] 名词

1. condition (state):

2. condition (mental or physical state):

3. condition (circumstances):

4. condition (stipulation):

II. condition [kən·ˈdɪʃ·ən] 动词 trans

1. condition:

2. condition (treat hair):

有关冷却技术的词语（GEA）

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"condition"译文