DEPLORABLE - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

deplorable 形

deplorable

deplorable

su conducta ha sido deplorable

he has behaved deplorably

su conducta ha sido deplorable

his behavior has been deplorable

me lo devolvió en un estado deplorable

he returned it to me in a dreadful o a shocking o an appalling state

英语

西班牙语

damnable

deplorable

execrable

deplorable

lamentable

deplorable

deplorable incident/situation

deplorable

it is deplorable that this is still allowed

es deplorable or vergonzoso que esto se siga permitiendo

woeful neglect/ignorance

deplorable

he was woefully ignorant

su ignorancia era lamentable or deplorable

西班牙语

英语

deplorable 形

deplorable

deplorable

espectáculo deplorable

dreadful scene

英语

西班牙语

deplorable

deplorable

damnable

deplorable

woeful

deplorable

to be in a parlous state

estar en un estado deplorable

unfortunate

deplorable

in a terrible condition

en un estado deplorable

西班牙语

英语

deplorable [de·plo·ˈra·βle] 形

deplorable

deplorable

espectáculo deplorable

dreadful scene

英语

西班牙语

deplorable

deplorable

woeful

deplorable

to be in a parlous state

estar en un estado deplorable

unfortunate

deplorable

in terrible condition

en un estado deplorable

单语范例（未经PONS编辑处理）

Muchos de nosotros vivimos en condiciones deplorables, que distan mucho del modo de vida de cualquier homólogo en un país pobre.

cubadata.blogspot.com

Por eso que afirmo que la imagen que trasmite es nefasta y que el personaje en su comportamiento humano, resulta deplorable.

drgeorgeyr.blogspot.com

Tan deplorables son las invasiones culturales como las tecnológicas.

blogs.opinionmalaga.com

Por desgracia, los que trabajan en la industria temporal a menudo trabajan en condiciones deplorables por muy poco dinero.

www.huellasdeleditor.info

El nivel de prejuicio es tan deplorable que incurren en doble discriminación.

contranaturaradio.blogspot.com