您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
συσπώ
gilipollas

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. bugger [美 ˈbəɡər, ˈbʊɡər, 英 ˈbʌɡə] 名词

1. bugger (sodomite):

bugger
sodomita mf

2.1. bugger 英 (unpleasant person):

bugger vulg sl
hijo m de puta / hija f de puta vulg sl
that stupid bugger
ese cabrón vulg sl
that stupid bugger
ese pendejo LatAm excl CSur vulg sl
that stupid bugger
ese huevón 安第斯山 Ven vulg sl
that stupid bugger
ese boludo Col RíoPl vulg sl
that stupid bugger
ese gilipollas 西班牙 vulg sl

2.2. bugger 英 (person) 俚:

come here you cheeky bugger!
¡ven aquí granuja or sinvergüenza! 俗
poor bugger!
¡pobre tipo! 俗
you lucky bugger!
¡qué potra tienes! 俗
you lucky bugger!
¡qué suertudo! LatAm 俗
you lucky bugger!
¡qué suerte tienes macho! 西班牙 俚
to play silly buggers
hacer pendejadas 俚
to play silly buggers
hacer gilipolleces 西班牙 俚
to play silly buggers
hacer boludeces Col RíoPl 俚
to play silly buggers
hacer huevadas 安第斯山 Ven 俚

3. bugger (sth difficult, unpleasant) 英 俚:

this paint's a real bugger to get off
esta mierda de pintura no hay quien la quite vulg sl
this paint's a real bugger to get off
esta chingadera de pintura no hay quien la quite Mex vulg sl
the exam was a real bugger
el examen fue jodidísimo vulg sl
bugger all it's bugger all to do with you
¡a ti qué coño or qué carajo te importa! vulg sl
bugger all it's bugger all to do with you
¡a ti qué chingados te importa! Mex vulg sl
she did bugger all
no hizo un carajo vulg sl
not to give a bugger I don't give a bugger what you say
me importa un carajo lo que digas vulg sl

II. bugger [美 ˈbəɡər, ˈbʊɡər, 英 ˈbʌɡə] 动词 trans

1.1. bugger 英 in 感叹词 phrases vulg sl:

bugger you!
¡vete a la mierda! vulg sl
bugger you!
¡vete a tomar por culo! 西班牙 vulg sl
bugger you!
¡vete a la chingada! Mex vulg sl
bugger this! he can do it himself
que lo haga él ¡qué coño! vulg sl
(I'm) buggered if I know!
¡no tengo ni puta idea! vulg sl

1.2. bugger 英 (ruin, spoil):

bugger 俚
joder vulg sl
bugger 俚
chingar Mex vulg sl
the television's buggered
la televisión se ha jodido vulg sl
the television's buggered
la televisión se chingó Mex vulg sl

1.3. bugger 英 (tire) 俚:

I'm (totally) buggered
estoy hecho polvo 俗

2. bugger (commit buggery with):

bugger person/animal
sodomizar

III. bugger [美 ˈbəɡər, ˈbʊɡər, 英 ˈbʌɡə] 感叹词 英 vulg sl

bugger
¡carajo! vulg sl
bugger
¡joder! vulg sl

I. bugger about 动词 [美 ˈbəɡər, ˈbʊɡər -, 英 ˈbʌɡə -], bugger around 动词 英 vulg sl (v + adv) (act foolishly)

bugger about
joder vulg sl

II. bugger about 动词 [美 ˈbəɡər, ˈbʊɡər -, 英 ˈbʌɡə -], bugger around 动词 英 vulg sl (v + o + adv, v + adv + o) (inconvenience)

bugger about
joder vulg sl

bugger off 动词 [美 ˈbəɡər, ˈbʊɡər -, 英 ˈbʌɡə -] 英 (v + adv) vulg sl

bugger off!
¡vete a la mierda! vulg sl
bugger off!
¡vete a tomar por culo! 西班牙 vulg sl
bugger off!
¡vete a la chingada! Mex vulg sl
he buggered off
se largó 俗
he buggered off
se las tomó RíoPl 俗

bugger up 动词 [美 ˈbəɡər, ˈbʊɡər -, 英 ˈbʌɡə -] 英 (v + o + adv, v + adv + o) vulg sl

bugger up
joder vulg sl
it buggered up our holiday
nos jodió las vacaciones vulg sl
I buggered up my exam
la cagué en el examen vulg sl
西班牙语
西班牙语
英语
英语
joder 俗 in some regions vulgar 俚 televisor/reloj
to bugger up 英 俚
joderse espalda
to bugger up 英 俚
joderse hígado/estómago
to bugger up 英 俚

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. bugger [ˈbʌgəʳ, 美 -ɚ] 名词 俗 (person)

bugger
gilipollas mf 不变的
poor bugger
pobre desgraciado

II. bugger [ˈbʌgəʳ, 美 -ɚ] 感叹词 澳, 英 粗

bugger (damn):

bugger
mierda

短语，惯用语:

bugger it
¡mierda!

III. bugger [ˈbʌgəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans 粗

bugger
cometer sodomía con

bugger off 动词 不及物动词 粗

bugger off!
¡vete a la mierda!

bugger up 动词 trans 粗

bugger up
joder
西班牙语
西班牙语
英语
英语
cabrón (-ona)
bugger
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. bugger [ˈbʌg·ər] 名词

1. bugger 粗 (sodomite):

bugger
sodomita mf

2. bugger 俚 (contemptible person):

bugger
gilipollas mf 不变的
poor bugger
pobre desgraciado

II. bugger [ˈbʌg·ər] 动词 trans 粗

bugger
cometer sodomía con
西班牙语
西班牙语
英语
英语
cabrón (-ona)
bugger
Present
Ibugger
youbugger
he/she/itbuggers
webugger
youbugger
theybugger
Past
Ibuggered
youbuggered
he/she/itbuggered
webuggered
youbuggered
theybuggered
Present Perfect
Ihavebuggered
youhavebuggered
he/she/ithasbuggered
wehavebuggered
youhavebuggered
theyhavebuggered
Past Perfect
Ihadbuggered
youhadbuggered
he/she/ithadbuggered
wehadbuggered
youhadbuggered
theyhadbuggered
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条