BARRAGE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. barrage 名词

1.1. barrage 军事:

barrage (action)

descarga f

barrage (fire)

cortina f de fuego

barrage (fire)

barrera f de fuego

artillery barrage

descarga f de artillería

artillery barrage

bombardeo m

1.2. barrage (deluge):

barrage

aluvión m

a barrage of questions/criticism

un aluvión de preguntas/críticas

2. barrage [bəˈrɑ(d)ʒ] [ˈbarɑːʒ] (dam):

barrage

presa f

II. barrage 动词 trans [美 bəˈrɑ(d)ʒ, 英 ˈbarɑːʒ]

to barrage sb with sth she was barraged with questions

la bombardearon or acosaron or acribillaron a preguntas

they were barraged with complaints

recibieron un aluvión de quejas

barrage balloon [美 bəˈrɑ(d)ʒ bəˈlun, 英] 名词

barrage balloon

globo m cautivo

barrage balloon

globo m de barrera

he loosed off a barrage of obscenities at them

les soltó una sarta de obscenidades

西班牙语

英语

un chaparrón de insultos

a barrage of insults

me acribillaron a preguntas

they fired a barrage of questions at me

sufrimos un intenso bombardeo publicitario

we were bombarded with o subjected to a barrage of advertising

su discurso fue una letanía de amenazas

his speech was a barrage of threats

un aluvión de insultos

a barrage of insults

lluvia (de críticas)

barrage

ensartar insultos

to come out with a barrage of

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

barrage [ˈbærɑ:ʒ, 美 bəˈrɑ:ʒ] 名词

1. barrage 军事:

barrage

cortina f de fuego

2. barrage 引 of questions, complaints:

barrage

aluvión m

3. barrage 英 (barrier):

barrage

barrera f

西班牙语

英语

chaparrón

barrage

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

barrage [bə·ˈraʒ] 名词

1. barrage 军事:

barrage

cortina f de fuego

2. barrage 引 of questions, complaints:

barrage

aluvión m

西班牙语

英语

chaparrón

barrage

una descarga de golpes

a barrage of strikes

Present

I	barrage
you	barrage
he/she/it	barrages
we	barrage
you	barrage
they	barrage

Past

I	barraged
you	barraged
he/she/it	barraged
we	barraged
you	barraged
they	barraged

Present Perfect

I	have	barraged
you	have	barraged
he/she/it	has	barraged
we	have	barraged
you	have	barraged
they	have	barraged

Past Perfect

I	had	barraged
you	had	barraged
he/she/it	had	barraged
we	had	barraged
you	had	barraged
they	had	barraged

单语范例（未经PONS编辑处理）

Many bombers were equipped with devices to cut barrage balloon cables.

en.wikipedia.org

Although its eventual explosion is often attributed to a burning barrage balloon, this fire was put out.

en.wikipedia.org

Training consisted of an initial parachute jump from a converted barrage balloon and finished with five jumps from an aircraft.

en.wikipedia.org

Initial parachute jumps were from a converted barrage balloon and finished with five jumps from an aircraft.

en.wikipedia.org

The barrage is over long and has 36 openings that are each wide.

en.wikipedia.org