您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wohlgemeinten
unloaded start
在《PONS词典》中的词汇
ent·las·ten* 动词 trans
1. entlasten 法律 (vom Verdacht befreien):
jdn [von etw 第三格] entlasten
to exonerate sb [from sth]
jdn [von etw 第三格] entlasten
to clear sb [of sth]
2. entlasten (von einer Belastung befreien):
3. entlasten 金融 (ausgleichen):
4. entlasten (Geschäftsführung genehmigen):
An·lauf <-[e], -läufe> 名词 m
1. Anlauf 体育 (das Anlaufen):
2. Anlauf (Versuch):
go
3. Anlauf (Beginn):
打开开放词典条目
entlasten 动词
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
entlasten 动词 trans INV-FIN
entlasten 动词 trans PERSW
有关冷却技术的词语(GEA)
entlasteter Anlauf
Präsens
ichentlaste
duentlastest
er/sie/esentlastet
wirentlasten
ihrentlastet
sieentlasten
Präteritum
ichentlastete
duentlastetest
er/sie/esentlastete
wirentlasteten
ihrentlastetet
sieentlasteten
Perfekt
ichhabeentlastet
duhastentlastet
er/sie/eshatentlastet
wirhabenentlastet
ihrhabtentlastet
siehabenentlastet
Plusquamperfekt
ichhatteentlastet
duhattestentlastet
er/sie/eshatteentlastet
wirhattenentlastet
ihrhattetentlastet
siehattenentlastet
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

单语范例(未经PONS编辑处理)
Zwei Versuche für die gefälschten Papiere und drei Anläufe mit Schleppern waren dafür nötig.
de.wikipedia.org
Für die Nordtschechen spielte er insgesamt vier Jahre lang und konnte sich im zweiten Anlauf doch noch in seiner Heimat durchsetzen.
de.wikipedia.org
Es hatte schon verschiedene Anläufe gegeben, das Fachgebiet professioneller zu betreiben.
de.wikipedia.org
Ein erster Anlauf scheiterte 1873 an der Personalfrage, ein zweiter Anlauf führte 1878 immerhin zu einem Organisationsplan.
de.wikipedia.org
Der Anlauf besteht bei modernen Anlagen aus einer Keramik- oder Porzellanspur.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Existenz des moralisch Bösen entlastet Gott und seine Vorsehung als Ursache des Bösen und verankert die Schuld in der Person.
[...]
www.mohr.de
[...]
For him, the existence of moral evil exonerates God and his providence as the cause for evil and anchors the blame in the person.
[...]
[...]
Meine Kollegen entlasteten mich, wo sie konnten, aber nach den Sommerferien wurde es offenkundig, dass ich meine Aufgaben als Lehrer nicht mehr erfüllen konnte - im November wurde ich aus dem Schuldienst entlassen, nur elf Monate nachdem ich meinem Arzt zum ersten Mal von meinen tauben Zehen berichtet hatte.
[...]
www.kaikracht.de
[...]
My colleagues exonerated me where ever they could, but after the summer holidays it became evident that I was no longer able to fulfill my tasks as a teacher: I was dismissed the service in november, only eleven months after I had reported my numb toes to my doc for the first time.
[...]
[...]
Die Gründe hierfür liegen in den zunehmenden Anforderungen an Compliance-Verfahren im Informationsmanagement, aber auch in den steigenden Bedürfnissen von Unternehmen, sich im Bedarfsfall im Zuge juristischer Auseinandersetzungen entlasten zu können.
[...]
www.intrafind.de
[...]
The reasons for this are in the increasing requirements for compliance procedures in information management, but also the increasing needs of companies to exonerate themselves in the case of legal disputes if needed.
[...]
[...]
Entwicklern von elektrischen Motoren und Generatoren bieten magnetische Nutkeile aus Duromag® EPF S13 zudem Konstruktionsvorteile, weil dank der hohen Permeabilität stark beanspruchte Bereiche im Eisenpaket entlastet oder Querschnitte reduziert werden können.
[...]
www.roechling.com
[...]
To expert developers Duromag® EPF S13 also offers advantages for the construction of electric motors and generators. Because of the higher permeability, heavily used areas within the iron package could be exonerated and cross-sections can be reduced.
[...]
[...]
der fussballvernarrte René und seine Freundin Carol könnten ihn durch ihre Aussage entlasten.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
the soccer fanatic René and his girlfriend Carol could exonerate him with their testimony.
[...]