您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

deutliche
weakness
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Schwä·che <-, -n> [ˈʃvɛçə] 名词 f
1. Schwäche kein 复数 (geringe Stärke):
Schwäche
jds Schwäche ausnutzen
2. Schwäche kein 复数 (Unwohlsein):
Schwäche
3. Schwäche kein 复数 (Vorliebe):
eine/jds Schwäche für jdn/etw
a/sb's weakness for sb/sth
4. Schwäche (Unzulänglichkeit):
Schwäche
I. schwä·chen [ˈʃvɛçn̩] 动词 trans
1. schwächen (entkräften):
2. schwächen (in der Wirkung mindern):
jdn/etw schwächen
to weaken sb/sth
II. schwä·chen [ˈʃvɛçn̩] 动词 不及物动词
英语
英语
德语
德语
Schwäche f <-, -n>
Schwäche f <-, -n>
Schwäche f <-, -n>
Schwäche f <-, -n>
ein Zeichen nt von Schwäche
Schwäche f <-, -n>
[Charakter]schwäche f
Schwäche f <-, -n> für +第四格
Schwäche f <-, -n>
Schwäche f <-, -n>
Schwäche f <-, -n>
shortcoming of system
Schwäche f <-, -n>
有关地理学的词语(Klett)
有关生物学的词语(Klett)
有关交通运输业的词语(PONS)
德语
德语
英语
英语
英语
英语
德语
德语
Präsens
ichschwäche
duschwächst
er/sie/esschwächt
wirschwächen
ihrschwächt
sieschwächen
Präteritum
ichschwächte
duschwächtest
er/sie/esschwächte
wirschwächten
ihrschwächtet
sieschwächten
Perfekt
ichhabegeschwächt
duhastgeschwächt
er/sie/eshatgeschwächt
wirhabengeschwächt
ihrhabtgeschwächt
siehabengeschwächt
Plusquamperfekt
ichhattegeschwächt
duhattestgeschwächt
er/sie/eshattegeschwächt
wirhattengeschwächt
ihrhattetgeschwächt
siehattengeschwächt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Den Rindern wurde die gleiche sorgsame Behandlung wie den menschlichen Toten zuteil.
de.wikipedia.org
Steinwolle ist biolöslich in der menschlichen Lunge und ist somit keine Gesundheitsgefahr.
de.wikipedia.org
Ursache des Unglücks war dem Richterspruch zufolge menschliches Versagen.
de.wikipedia.org
Die Traumzeit und ihre Wesen gilt auch als Ursprung für alle Regeln des menschlichen Zusammenlebens, für Recht und Gesetz.
de.wikipedia.org
Den allergrößten Teil der Zeit erhält sie eine menschliche Gestalt aufrecht, was ihr allerdings nur gelingt, wenn sie sich konzentrieren kann.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Auch Jünger haben Schwächen.
[...]
www.immanuel.at
[...]
Even disciples have their weaknesses.
[...]
[...]
Als Schwächen des Standorts werden Bürokratie und Überregulierung ( 35 % ) als auch der Fachkräftemangel ( 24 % ) genannt.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Conversely, bureaucracy and over-regulation ( 35 % ) as well as the lack of skilled workers ( 24 % ) were identified as weaknesses.
[...]
[...]
So dürfen wir den Mut haben, unsere persönlichen Fehler einzugestehen, so wie die Bibel das beschämende Zeichen der Schwäche des Petrus nicht etwa verschönert oder verleugnet, sondern für alle Zeiten aufgezeichnet und uns vor Augen geführt hat.
[...]
www.immanuel.at
[...]
So we can have the courage to admit to our personal mistakes, just as the Bible makes no attempt to gloss over or deny the shameful weakness of Peter, but gives us a clear view of it and preserves it as a record for all time.
[...]
[...]
Wir können nur mit Mühen und Schwächen auf dem Weg der Nachfolge bestehen.
[...]
www.immanuel.at
[...]
It is only with effort and in all our weakness that we can persist on the path of following Our Lord.
[...]
[...]
Im zweiten Schritt werden mit Hilfe des RB Match Point Index die Stärken und Schwächen des Unternehmens ermittelt, indem die Performance einzelner Geschäftsbereiche oder regionaler bzw. Landesgesellschaften mit vorgegebenen Best Practices und dem Wettbewerb verglichen werden.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
In addition, the RB Match Point Index framework helps to identify strongholds and weaknesses within the organization by comparing business units or regional / country organizations with the same framework.
[...]