turn to 在《牛津英西词典》中的词汇

词条turn to在英语»西班牙语中的译文

I.turn to 动词 [美 tərn -, 英 təːn -] (v + prep + o)

II.turn to 动词 [美 tərn -, 英 təːn -] (v + adv) (get busy)

词条turn to在英语»西班牙语中的译文

结果列表

I.turn [美 tərn, 英 təːn] 名词

1.4. turn (change, alteration):

a turn in the weather
un cambio en el tiempo
they were worried by the turn of affairs
les preocupaba el cariz que estaban tomando las cosas
this dramatic turn of events
este dramático giro de los acontecimientos
events took an unexpected turn
los acontecimientos dieron un giro inesperado
to take a turn for the better
empezar a mejorar
to take a turn for the worse
empeorar
to take a turn for the worse
ponerse peor
the turn of the century
el final del siglo (y el principio del siguiente)
a turn-of-the-century house
una casa de finales de siglo
to be on the turn events/situation/tide:
estar cambiando
to be on the turn leaves:
estar cambiando de color
to be on the turn milk/food: 英
estar echándose a perder

2.1. turn (place in sequence):

whose turn is it?
¿a quién le toca?
I think it's my/your turn
creo que me toca (el turno) a mí/te toca (el turno) a ti
you've had your turn
a ti ya te ha tocado
you've been playing with it for ages: I want a turn!
hace un rato largo que estás jugando con él, ahora déjame a mí or me toca a mí
you miss a turn next
tú la próxima vez no juegas
you'll have to wait your turn
vas a tener que esperar que te toque (el turno)
turn at sth it's your turn at the wheel
te toca a ti manejar
turn at sth it's your turn at the wheel
te toca a ti conducir 西班牙
turn to + infin whose turn is it to pay?
¿a quién le toca pagar?
she waited her turn to speak
esperó que le tocara (el turno de) hablar
your turn will come
ya te tocará a ti
your turn will come
ya tendrás tu oportunidad
to take turns or to take it in turn(s)
turnarse
we'll take turns or we'll take it in turn(s) to do the cooking
nos vamos a turnar para cocinar
we'll take turns or we'll take it in turn(s) to do the cooking
vamos a cocinar por turnos
they took turns (at) sleeping on the sofa
se turnaron para dormir en el sofá
they took turns (at) sleeping on the sofa
durmieron en el sofá por turnos

II.turn [美 tərn, 英 təːn] 动词 trans

显示动词变位表

2.1. turn (to change the position, direction of):

turn head
volver
turn head
voltear LatAm excl RíoPl
she turned her back on them
les volvió or les dio la espalda
she turned her back on them
les volteó la espalda LatAm excl RíoPl
he slipped out while my back was turned
se escapó en un momento en que me distraje or en que estaba de espaldas
she turned her eyes heavenward
volvió los ojos al cielo
all eyes were turned on him
todas las miradas estaban puestas en él
the nurse turned her onto her side
la enfermera la puso de lado
she turned her desk to face the window
corrió or puso el escritorio de cara a la ventana
nothing could turn the torpedo from its course
nada podría desviar al torpedo de su trayectoria
a TV set stood with the screen turned to the wall
había un televisor con la pantalla vuelta or mirando hacia la pared
can you turn the screen more this way?
¿puedes poner la pantalla más para este lado?
this turned her career in a new direction
esto dio un nuevo rumbo a su carrera

3.1. turn (to reverse):

turn mattress/omelette
darle la vuelta a
turn mattress/omelette
voltear LatAm excl CSur
turn mattress/omelette
dar vuelta CSur
turn page
pasar
turn page
volver
turn page
dar vuelta CSur
turn soil
remover
turn soil
voltear LatAm excl CSur
turn soil
dar vuelta CSur
she turned the card face down
puso or volvió la carta boca abajo
turn the stocking inside out
vuelve la media del revés
turn the stocking inside out
voltea la media LatAm excl CSur
turn the stocking inside out
da vuelta la media CSur
she sat turning the pages of a magazine
estaba sentada hojeando una revista

III.turn [美 tərn, 英 təːn] 动词 不及物动词

显示动词变位表

2.2. turn (to change course, direction):

the army then turned north
entonces el ejército cambió de rumbo, dirigiéndose al norte
we turned for home
cambiamos de rumbo or nos volvimos, emprendiendo el camino a casa
the ship began to turn
el barco empezó a virar
there is no room for cars to turn
no hay lugar para que los coches den la vuelta
there is no room for cars to turn
no hay lugar para que los coches den vuelta CSur
the truck turned into a side street
el camión se metió en una calle lateral
they turned left out of Franklin Avenue
giraron or doblaron a la izquierda al salir de la avenida Franklin
to turn left/right
girar or doblar or torcer a la izquierda/derecha
the tide is turning
está cambiando la marea
the tide is turning
está empezando a bajar/subir la marea
the wind has turned
el viento ha cambiado de dirección

参见： advantage, loose

I.advantage [美 ədˈvæn(t)ɪdʒ, 英 ədˈvɑːntɪdʒ] 名词

II.advantage [美 ədˈvæn(t)ɪdʒ, 英 ədˈvɑːntɪdʒ] 动词 trans

显示动词变位表

I.loose <looser, loosest> [美 lus, 英 luːs] 形

1.2. loose (not secure):

loose tile/screw/knot
flojo
loose tile/screw/knot
suelto
loose thread/end
suelto
this tooth is loose
tengo este diente flojo
this tooth is loose
se me mueve este diente
the button's very loose
el botón se está por caer
some of the pages were loose
algunas páginas estaban sueltas
a loose connection
un mal contacto
loose covers 英
fundas para sillones y sofás
the knot had come loose
el nudo se había aflojado
the piece had worked (itself) loose
la pieza se había soltado or desprendido
to wear one's hair loose
llevar el pelo suelto
to be at a loose end or 美 also ends
no tener nada que hacer
to tie up the loose ends
atar (los) cabos sueltos

II.loose [美 lus, 英 luːs] 动词 trans liter

显示动词变位表

II.scavenge [美 ˈskævəndʒ, 英 ˈskavɪn(d)ʒ] 动词 trans

显示动词变位表

I.stint [美 stɪnt, 英 stɪnt] 名词

II.stint [美 stɪnt, 英 stɪnt] 动词 trans

显示动词变位表

III.to stint on 动词 不及物动词

I.surrender [美 səˈrɛndər, 英 səˈrɛndə] 动词 trans

显示动词变位表

II.surrender [美 səˈrɛndər, 英 səˈrɛndə] 动词 不及物动词

显示动词变位表

III.to surrender oneself to 动词 refl

IV.surrender [美 səˈrɛndər, 英 səˈrɛndə] 名词 U

I.swipe [美 swaɪp, 英 swʌɪp] 名词 俗

II.swipe [美 swaɪp, 英 swʌɪp] 动词 trans 俗

显示动词变位表

III.to swipe at 动词 不及物动词

I.to tend to 动词 不及物动词 (attend to)

II.tend2 [美 tɛnd, 英 tɛnd] 动词 trans

显示动词变位表

I.tune [美 t(j)un, 英 tjuːn] 名词

II.tune [美 t(j)un, 英 tjuːn] 动词 trans

显示动词变位表

III.to tune to 动词 不及物动词 无线电 电视

I.content1 [美 kənˈtɛnt, 英 kənˈtɛnt] 形 pred

II.content1 [美 kənˈtɛnt, 英 kənˈtɛnt] 动词 trans

显示动词变位表

III.to content oneself 动词 refl

IV.content1 [美 kənˈtɛnt, 英 kənˈtɛnt] 名词 U (contentment)

I.concern [美 kənˈsərn, 英 kənˈsəːn] 名词

II.concern [美 kənˈsərn, 英 kənˈsəːn] 动词 trans

显示动词变位表

1. concern (affect, involve):

concern
concernir
concern
incumbir
it concerns all of us
nos concierne or incumbe a todos
the people/department concerned
la gente/el departamento en cuestión
those concerned know who they are
los interesados ya saben quiénes son
to be concerned in sth
estar involucrado en algo
to be concerned with sth
ocuparse de algo
where money is concerned, he's hopeless
en lo que respecta al dinero, es un caso perdido
is this letter important? — not as far as I'm concerned
¿esta carta es importante? — en lo que a mí respecta, no or para mí, no
as far as I'm concerned, the matter is closed
en lo que a mí respecta, el asunto está zanjado
as far as I'm concerned, the matter is closed
por mi parte doy el asunto por zanjado
he can drop dead as far as I'm concerned 俗
por mí que se muera 俗
I might as well not exist as far as he's concerned
para él es como si yo no existiera
to whom it may concern 书
a quien corresponda 书

III.to concern oneself 动词 refl

turn to 在《PONS词典》中的词汇

词条turn to在英语»西班牙语中的译文

结果列表

I.turn [tɜ:n, 美 tɜ:rn] 动词 不及物动词

显示动词变位表

II.turn [tɜ:n, 美 tɜ:rn] 动词 trans

显示动词变位表

III.turn [tɜ:n, 美 tɜ:rn] 名词

II.to [tu:] infinitive particle

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语
It is becoming increasingly apparently that the DWI offenders do not use proper coping mechanisms and thus turn to alcohol for the answer.
en.wikipedia.org
No matter which way the pumps force the current to flow, the fish will immediately turn to face the oncoming current.
en.wikipedia.org
Once these embolisms are nucleated, the remaining water in the capillaries begins to turn to water vapor.
en.wikipedia.org
She lures children with cakes and sweets, pushes them into her oven, where they turn to gingerbread, and then eats them.
en.wikipedia.org
The turn to technology in social studies of science.
en.wikipedia.org
While awaiting their turn to join one of the daily convoys to bring them home, Burundian former refugees are preparing themselves for a fresh start...
www.unhcr.org
Although there was no open scandal of his turn to crime, he was obliged to retire from the army and return to London.
en.wikipedia.org
The dog should quickly turn to face the handler and sit facing them.
en.wikipedia.org
At age fifteen he became a jockey, but weight gain forced him to turn to training.
en.wikipedia.org
Copies did contain publication errors -- page numbers that the reader was directed to turn to or turn back to were at times incorrect.
en.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"turn to"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎