motivo 在《牛津英西词典》中的词汇

词条motivo在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

motivo 名词 m

1. motivo (causa):

no le des motivos para que se queje de ti
don't give him cause to complain about you
si se ha decidido a marcharse, sus motivos tendrá
she must have her reasons for deciding to leave
este es el verdadero motivo de su viaje
this is the real reason for o purpose of her trip
por este motivo nos hallamos aquí reunidos
that's why we're gathered here
sin ningún motivo
for no reason at all
el adulterio es motivo suficiente de divorcio
adultery is sufficient grounds for divorce
este hecho no debe ser motivo de preocupación
the fact that this has happened should not be cause o give any cause for concern
por motivos personales
for personal reasons
habíamos empezado a sospechar de sus motivos
we had begun to suspect his motives
con motivo del centenario se celebrará una importante exposición
there will be an important exhibition for o to mark the centenary
con motivo de su toma de posesión
to mark (the occasion of) his inauguration
se aumentaron las medidas de seguridad con motivo de su visita
security measures were stepped up for his visit
¡que sea un motivo! Col 俗
let's drink to that! 俗

motivar 动词 trans

显示动词变位表

词条motivo在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

motivo 在《PONS词典》中的词汇

词条motivo在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

词条motivo在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

motivo PONS词典中的例句（已经编辑处理）

con motivo de...
on the occasion of ...
por este motivo
for this reason
carecer de motivo alguno
to have no point whatsoever
motivo m de crítica
condemnation
fiesta f (con motivo de un nacimiento, matrimonio, etc.)
shower
ser motivo de orgullo para alguien
to do sb proud 澳, 英
Con motivo del Arbor Day se plantan árboles en los EE.UU. En algunos estados es, incluso, un día festivo. La fecha exacta del Arbor Day varía en cada uno de los distintos estados, ya que la época apropiada para plantar árboles no es la misma en todos los sitios.
Arbor Day
El Buckingham Palace es la residencia londinense de la familia real británica. El palacio dispone de unas 600 habitaciones y fue construido por John Nash por expreso deseo del rey George IV entre los años 1821-1830. El edificio fue inaugurado en 1837 con motivo de la subida al trono de la reina Victoria.
Buckingham Palace
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
Cuando no hay motivos para discutir no los hay.
yaesta.blogspot.com
Sin embargo, el motivo del honor puede ser algo no subsistente, en cuya virtud es honrado el sujeto en que se encuentra.
www.dudasytextos.com
Intenté explicar los motivos por los cuales me considero en desacuerdo con tu lista y con tus explicaciones.
ojosabiertos.otroscines.com
Las ventas lo demuestran, el color es motivo del 80 % de las compras.
blog.guiasenior.com
Ser más inteligente de lo normal no es más motivo de envidia de lo que pueda ser un cuerpo esbelto o una voz bien timbrada.
edicacionespecialpr.tripod.com
Por ese motivo es que ahora los responsables de la campaña para las elecciones definitivas de octubre, tienen una misión casi imposible, pero necesaria.
notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com
He aquí proposiciones que obligan a un asenso firme y cierto, sin que exista un motivo evidentemente racional y explícito.
mercaba.org
Lo que no entiendo, más allá de obtener difusión por este motivo, es que beneficio sacarán de ese diseño en flash tan horroroso.
www.labrujulaverde.com
Si alguna vez soñamos con el amor y crear una familia, no hay motivo por el cual no casarse.
zankyou.terra.com.ar
Cuando esto oyó el de los altramuces se consoló, viendo que había otro más pobre que él y que tenía menos motivo para serlo.
www.ciudadseva.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"motivo"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎