德语 » 中文

词条„Gesicht“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

Gesịcht <-(e)s, -er> 名词 nt

Gesicht的例句

Gesicht
面貌 miànmào , 外观 wàiguān
sein Gesicht leerte sich
他的脸变得毫无表情
ein langes Gesicht machen
拉长了脸
jdm das Gesicht zuwenden
把脸转向某人
ein schiefes Gesicht machen
做出闷闷不乐的样子
jdm übers Haar [Gesicht]
抚摸某人的头发[脸]
jdm ins Gesicht starren
盯着某人的脸看
jdm ins Gesicht lachen
当面嘲笑某人
ein Gesicht ohne Ausdruck
一张毫无表情的脸 yī zhāng háowú biǎoqíng de liǎn
ein volles Gesicht
一张丰满的脸
das Gesicht wahren
保全面子
ein unbekanntes Gesicht
一张陌生的脸
ein hässliches Gesicht
一张难看的脸
das Gesicht abwenden
把脸转过去 bǎ liǎn zhuǎn guòqu
ihr Gesicht glühte vor Eifer
她激动得脸都红了
sie machte ein komisches Gesicht
她做出一副滑稽可笑相
ganz braun im Gesicht sein
面孔晒得黑黝黝
jdm etw ins Gesicht sagen
(大胆地)当面对某人直说某事

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Die menschlichen Eigenschaften, welche der Schlitztrommel zugesprochen werden, zeigen sich an ihrer plastischen Gestaltung mit einem Gesicht und Sexualorganen.
de.wikipedia.org
Der Bauch ist in der Regel gebläht und das Gesicht wird faltig.
de.wikipedia.org
Das faltige Gesicht ist schwarz und rund um die Augen und das Maul rosig.
de.wikipedia.org
Sein herkulischer Körper, sein von inneren Wettern durchzucktes Gesicht, prädestinieren ihn zu dieser Rolle eines genialen Verbrechers.
de.wikipedia.org
In der Gotik treten Blätter nicht nur zu den Köpfen hinzu, sondern die Gesichter werden selbst aus Blättern geformt.
de.wikipedia.org
Der Entwickler und Künstler nutzte das Druckverfahren vor allem, um verzerrte Autos, Gesichter von Prominenten, verzerrten Text und Gehirne („Hirnbilder“) zu drucken.
de.wikipedia.org
Herr Niemand hat kein richtiges Gesicht, nur etwas, das wie das Gekrakel eines Kindes aussieht, und nur schwer zu erkennende Arme und Beine.
de.wikipedia.org
Die Hautveränderungen treten vor allem an den Außenseiten der Oberarme, am Halsausschnitt und auch im Gesicht auf.
de.wikipedia.org
Dahinter befinden sich der Dekan mit einem Chorbuch in der Hand und weitere 17 Chorherren, von denen bei elfen das Gesicht erkennbar ist.
de.wikipedia.org
Die farbliche Wiedergabe einiger Konturen, vor allem des Gesichts, sollte wahrscheinlich die bislang erzielte Bildwirkung besser überprüfen helfen.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"Gesicht"译文

"Gesicht"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎