中文 » 德语

词条„巧“在中文 » 德语中的译文 (跳至德语 » 中文)

巧
凑巧
刚巧
机巧
技巧
精巧
可巧
灵巧
碰巧
恰巧
巧合
巧计
巧妙
轻巧
取巧
手巧
细巧
小巧
正巧
花言巧语

巧 qiǎo

1. 巧:

flink

巧干

mit Geschick arbeiten

巧干

sich dabei recht geschickt anstellen

geübter Arbeiter

Meister seines Fachs

手巧

geschickte Hand

手巧

2. 巧:

你来得真巧

du kommst wie gerufen

3. 巧:

花言巧语

honigsüße (schöne) Worte im Mund führen

凑巧 còuqiǎo

凑巧 còuqiǎo

erfreulicherweise

凑巧 còuqiǎo

zu allem Unglück

刚巧 gāngqiǎo

刚巧 → 刚好2

机巧 jīqiǎo

机巧 jīqiǎo

机巧 jīqiǎo

技巧 jìqiǎo

精巧 jīngqiǎo

精巧 jīngqiǎo

fein

精巧 jīngqiǎo

精巧 jīngqiǎo

可巧 kěqiǎo

可巧 kěqiǎo

zur rechten Zeit

可巧 kěqiǎo

gerade recht; wie es der Zufall will

灵巧 língqiǎo

灵巧 língqiǎo

灵巧 língqiǎo

灵巧 língqiǎo

碰巧 pèngqiǎo

碰巧 pèngqiǎo

wie es der Zufall wollte

碰巧 pèngqiǎo

碰巧 pèngqiǎo

glücklicherweise

恰巧 qiàqiǎo

恰巧 qiàqiǎo

wie es der Zufall will

恰巧 qiàqiǎo

巧合 qiǎohé

巧合 qiǎohé

巧合 qiǎohé

Zusammentreffen

巧合 qiǎohé

巧计 qiǎojì

巧计 qiǎojì

巧计 qiǎojì

raffinierte List

巧妙 qiǎomiào

巧妙 qiǎomiào

巧妙 qiǎomiào

巧妙 qiǎomiào

轻巧 qīngqiǎo

1. 轻巧:

轻巧 qīngqiǎo

轻巧 qīngqiǎo

leicht und handlich

2. 轻巧:

轻巧 qīngqiǎo

轻巧 qīngqiǎo

取巧 qǔqiǎo

手巧 shǒu qiǎo

手巧 shǒu qiǎo

handwerklich besonders geschickt

细巧 xìqiǎo

细巧 xìqiǎo

fein

细巧 xìqiǎo

zart

小巧 xiǎoqiǎo

小巧 xiǎoqiǎo

klein aber fein

正巧 zhèngqiǎo

正巧 → 正好1

花言巧语 huā yán qiǎo yǔ

1. 花言巧语:

花言巧语 huā yán qiǎo yǔ

花言巧语 huā yán qiǎo yǔ

wohlklingende Rede

花言巧语 huā yán qiǎo yǔ

schöne Redensart

2. 花言巧语:

花言巧语 huā yán qiǎo yǔ

süß wie Honig reden

花言巧语 huā yán qiǎo yǔ

jm Honig um den Bart (ums Maul) schmieren

花言巧语 huā yán qiǎo yǔ

jn mit schönen Redensarten abspeisen

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

中文

在双语词典中的"巧"译文

语言 Deutsch | English | Italiano | 中文