词条círculo vicioso在西班牙语»英语中的译文

círculo vicioso 名词 m

- 发送反馈círculo vicioso

círculo vicioso

词条círculo vicioso在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

es un círculo vicioso que se retroalimenta

it’s a self-fulfilling vicious circle

词条círculo vicioso在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

词条círculo vicioso在西班牙语»英语中的译文

circular¹ 形

- 发送反馈circular

1. circular movimiento:

de forma circular

de forma circular

2. circular ruta:

I.circular² 动词不及物动词

- 发送反馈circular

2.2. circular autobús/tren (estar de servicio):

el autobús que circula entre estas dos poblaciones

the bus which runs o operates between these two towns

3. circular dinero/billete/sello:

to be in circulation

II.circular² 动词 trans

- 发送反馈circular

circular³ 名词 f

- 发送反馈circular

círculo 名词 m

- 发送反馈círculo

1.1. círculo 数学:

1.2. círculo (circunferencia):

coloca las mesas en círculo

arrange the tables in a circle

2.1. círculo (grupo):

2.2. círculo (ambiente, esfera):

en (los) círculos teatrales

in theatrical circles

2.3. círculo (asociación):

el círculo francés

the French Society o Club

círculo de Bellas Artes

Fine Arts Association o Society

vicioso¹ (viciosa) 形

- 发送反馈vicioso

vicioso² (viciosa) 名词 m (f)

- 发送反馈vicioso

vicioso (viciosa)

dissolute person

词条círculo vicioso在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

círculo vicioso

词条círculo vicioso在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

vicious circle

círculo m vicioso

词条círculo vicioso在西班牙语»英语中的译文

círculo [ˈθir·ku·lo, ˈθir-] 名词 m

- 发送反馈círculo

I.circular [sir·ku·ˈlar, θir-] 形

- 发送反馈circular

II.circular [sir·ku·ˈlar, θir-] 动词不及物动词

- 发送反馈circular

1. circular (recorrer):

III.circular [sir·ku·ˈlar, θir-] 名词 f

- 发送反馈circular

I.vicioso (-a) [bi·ˈsjo·so, -a; bi·ˈθjo-] 形

- 发送反馈vicioso

1. vicioso (carácter):

vicioso (-a)

2. vicioso (que produce vicio):

vicioso (-a)

3. vicioso (defecto):

vicioso (-a)

4. vicioso (consentido):

vicioso (-a)

5. vicioso 植物:

vicioso (-a)

II.vicioso (-a) [bi·ˈsjo·so, -a; bi·ˈθjo-] 名词 m (f)

- 发送反馈vicioso

en lo que respecta a la bebida es un vicioso

he drinks too much

到英语_英式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Observa el círculo vicioso: quiere que estés con ella, pero todo lo que hace te está alejando con repulsa. osho-maestro.blogspot.com

Entonces es un círculo vicioso que no tiene mayor desarrollo social, sino atontar a la gente. www.alterinfos.org

La realidad es que es un círculo vicioso: te sentís mal porque no querés coger, no querés coger porque te sentís mal. www.revistacotorra.com.ar

Ahí es donde se pierde la originalidad, están en un círculo vicioso. guanarocadelsur.blogspot.com

A este círculo vicioso de ruborizarse por miedo a ruborizarse se le llama eritrofobia. www.conlosochosentidos.com

Es posible que las agencias de calificación acentúen el círculo vicioso de la duda-encarecimiento-más duda-más encarecimiento. elblogdelcapi.wordpress.com

Así, estamos eternamente en el mismo círculo vicioso de la interna peronista. maria-zaldivar.blogspot.com

La población, por su parte, coincide con esa visión, lo cual conforma un círculo vicioso por el entusiasmo cementero. www.larepublica.pe

Romper el círculo vicioso de ilusiones y crímenes sólo puede hacerlo la exquisitez de comprensión de la vida. fragancia.blogia.com

Es un círculo vicioso que yo comparo con el cáncer... europasoberana.blogspot.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文