西班牙语
英语
I. reflejar 动词 trans
1. reflejar luz/imagen:
- reflejar
- to reflect
- el espejo reflejaba su imagen
- his image was reflected in the mirror
2. reflejar (mostrar, representar):
- reflejar
- to reflect
- ha querido reflejar el ambiente social de la época
- she has tried to reflect the social climate of the period
II. reflejarse 动词 vpr
1. reflejarse imagen:
- reflejarse
- to be reflected
2. reflejarse (mostrarse):
- el cansancio se reflejaba en su rostro
- her tiredness showed on her face
- en la película quedan reflejados los problemas de la sociedad actual
- the problems of contemporary society are reflected in the movie
- es una tribuna para que los expertos reflejen sus ideas
- it provides a platform o forum for experts to air their views
英语
西班牙语
- reflect
- reflejar
- reflect
- reflejar
- to be reflective of sth
- reflejar algo
- to hold a mirror up to life liter
- reflejar fielmente la vida
- mirror
- reflejar
- catch
- reflejar
西班牙语
英语
I. reflejar 动词 不及物动词, trans
- reflejar
- to reflect
- tus palabras reflejan miedo
- your words show fear
II. reflejar 动词 refl
reflejar reflejarse:
- reflejarse
- to be reflected
英语
西班牙语
- mirror
- reflejar
- reflect
- reflejar
西班牙语
英语
I. reflejar [rre·fle·ˈxar] 动词 不及物动词, trans
- reflejar
- to reflect
- tus palabras reflejan miedo
- your words show fear
II. reflejar [rre·fle·ˈxar] 动词 refl
reflejar reflejarse:
- reflejar
- to be reflected
英语
西班牙语
- mirror
- reflejar
- reflect
- reflejar
| yo | reflejo |
|---|---|
| tú | reflejas |
| él/ella/usted | refleja |
| nosotros/nosotras | reflejamos |
| vosotros/vosotras | reflejáis |
| ellos/ellas/ustedes | reflejan |
| yo | reflejaba |
|---|---|
| tú | reflejabas |
| él/ella/usted | reflejaba |
| nosotros/nosotras | reflejábamos |
| vosotros/vosotras | reflejabais |
| ellos/ellas/ustedes | reflejaban |
| yo | reflejé |
|---|---|
| tú | reflejaste |
| él/ella/usted | reflejó |
| nosotros/nosotras | reflejamos |
| vosotros/vosotras | reflejasteis |
| ellos/ellas/ustedes | reflejaron |
| yo | reflejaré |
|---|---|
| tú | reflejarás |
| él/ella/usted | reflejará |
| nosotros/nosotras | reflejaremos |
| vosotros/vosotras | reflejaréis |
| ellos/ellas/ustedes | reflejarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
El propósito es que terminemos de cerrar todos los cabos sueltos, desapegándonos de aquello que refleja nuestra antigua forma de ser.
serconcientes.blogspot.com Sí, veo que el rock refleja el mismo furor consumista que nuestro país.
frasesrockeras.blogspot.com Cuando el prospecto le habla utiliza estímulos verbales que reflejen que lo está atendiendo y entendiendo: ahá, si, entiendo, eso es, mmmm, muy buena idea.
mentecomercial.com.ar E l paisaje vuelve a maravillarnos, el sol se refleja en las rocas y las montañas tienen un color terroso.
periodistasviajeros.com Esto se podría reflejar rápidamente en precios percibidos por el productor, para animales más pesados.
secciones.cienradios.com.ar