PUCHA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

pucha, puchacay 感叹词 AmS 婉, 俗

pucha (expresando sorpresa)

wow! 俗

pucha (expresando sorpresa)

jeez! 美 俗

pucha (expresando sorpresa)

oh, my! 美 俗

pucha (expresando sorpresa)

blimey! 英 俗

pucha (expresando fastidio)

damn! 俗

pucha (expresando fastidio)

oh, no! 俗

pucha (expresando fastidio)

shoot! 美 俗, 婉

pucha (expresando fastidio)

sugar! 英 俗, 婉

pucha digo o Chil pucha Diego, me olvidé de traer el libro

damn o oh, no o shoot o sugar! I forgot to bring the book!

¡pucha! ¡qué casualidad!

wow! o jeez! o well, I'll be damned! what a coincidence! 俗

英语

西班牙语

blimey

¡(la) pucha! esp LatAm 俗

gorblimey

¡pucha! esp LatAm 俗, 婉

cunt

pucha f Mex vulg sl

tut

¡pucha! AmS 俗, 婉

在《PONS词典》中的词汇

pucha 感叹词 CSur (caramba)

¡la pucha!

damn!

在《PONS词典》中的词汇

pucha [ˈpu·ʧa] 感叹词 CSur

¡la pucha!

damn!

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y él me dice, pucha, dentro de todo lo que hay en la casa ves el secreter.

www.loseternautas.com

Y la pucha que hace bien desconectarse del teléfono y dejar de pensar en 140 caracteres.

estaquetepario.com

Y cuando llegue el amorsh, bacán y uno no queda con las ganas de pucha, me hubiera gustado haber vivido esto.

milapuntocom.com

La pucha! si no sera cierto entoces que ellos vienen para enseñar nos a nosotros y no al reves! ja!

biosferadefamilia.blogspot.com

Una pena porque era rico y barato, pero con una atención paloyo! pucha nose, tengo sentimientos encontrados con este tema.

thepocket.cl