INUNDADO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. inundar 动词 trans

1. inundar:

inundar riada/aguas:

to flood

inundar riada/aguas:

to inundate 书

inundar turistas/manifestantes:

to inundate

inundar turistas/manifestantes:

to crowd

el escape/la lluvia inundó el sótano

the leak/the rain flooded the basement

una fuerte depresión lo fue inundando

he gradually sank into a deep depression

2. inundar persona:

inundar (con agua)

to flood

inundar (con productos)

to flood

inundar (con productos)

to swamp

me has inundado la cocina

you've flooded the kitchen

inundar algo de o con algo

to flood sth with sth

inundaron el mercado de o con relojes baratos

they flooded the market with cheap watches

II. inundarse 动词 vpr (de agua)

inundarse

to be flooded

se ha inundado el sótano

the basement has flooded o is flooded o has been flooded

(inundarse de algo) el mercado se ha inundado de café colombiano

the market has been flooded with o swamped by Colombian coffee

la zona se inundó de turistas

the area was inundated with o swamped by tourists

英语

西班牙语

awash

inundado

to be awash (with sth)

estar inundado (de algo)

waterlogged land/soil

inundado

washout 美

tramo m inundado (de carretera, puente etc)

inundate

inundar

to inundate sb with sth

inundar a alguien de algo

inundate 书

inundar

I'm terribly bogged down with work

estoy inundado de trabajo

we had to detour the flooded intersection

tuvimos que dar un rodeo or que desviarnos para evitar el cruce inundado

flood

inundar

flood

inundar

we've been flooded with applications

nos han inundado de solicitudes

the stage was flooded with light

el escenario estaba inundado de luz

to flood the market with imports 商贸

inundar or saturar el mercado de productos importados

flood out building

inundar

deluge

inundar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

inundar 动词 trans

inundar

to flood

英语

西班牙语

inundate

inundar

to inundate sb with sth

inundar a alguien de algo

to be inundated with presents

verse inundado de regalos

awash

inundado, -a

overwhelm

inundar

glut

inundar

swamp

inundar

deluge

inundar

swim

estar inundado, -a

flood

inundar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

inundar [i·nun·ˈdar] 动词 trans

inundar

to flood

英语

西班牙语

inundate

inundar

to inundate sb with sth

inundar a alguien de algo

to be inundated with presents

verse inundado de regalos

awash

inundado, -a

overwhelm

inundar

deluge

inundar

swamp

inundar

swim

estar inundado, -a

flood

inundar

presente

yo	inundo
tú	inundas
él/ella/usted	inunda
nosotros/nosotras	inundamos
vosotros/vosotras	inundáis
ellos/ellas/ustedes	inundan

imperfecto

yo	inundaba
tú	inundabas
él/ella/usted	inundaba
nosotros/nosotras	inundábamos
vosotros/vosotras	inundabais
ellos/ellas/ustedes	inundaban

indefinido

yo	inundé
tú	inundaste
él/ella/usted	inundó
nosotros/nosotras	inundamos
vosotros/vosotras	inundasteis
ellos/ellas/ustedes	inundaron

futuro

yo	inundaré
tú	inundarás
él/ella/usted	inundará
nosotros/nosotras	inundaremos
vosotros/vosotras	inundaréis
ellos/ellas/ustedes	inundarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Soy de las que se comen la cabeza, inundan su almohada y por la mañana su sonrisa es pura fachada.

lifesdreamtheater.wordpress.com

Un silencio inundó el habitáculo, nadie se podía creer que me pudiera haber dejado las botas de montaña...

ataquedecaca.blogspot.com

Y también se registró la calle inundada en 37 y 127.

www.eldia.com.ar

Lo inunda la algarabía, sonríe, quiere tocar el espejo.

www.palermonline.com.ar

La sorpresa radicó en el océano de peronismo que inundó el país con el resultado de esas elecciones.

vidabinaria.blogspot.com