IDIOTA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

idiota¹ 形

1. idiota 俗 (tonto):

idiota

stupid

idiota

idiotic 俗

me caí de la manera más idiota

I had the most idiotic o stupid fall

¡no seas idiota!

don't be so stupid!

¡no seas idiota!

don't be such an idiot!

2. idiota 医学:

idiota veraltend o 侮辱

idiotic veraltend o 侮辱

idiota² 名词 mf

1. idiota 俗 (tonto):

idiota

idiot

idiota

stupid fool 俗

2. idiota 医学:

idiota veraltend o 侮辱

idiot veraltend o 侮辱

idiota útil 名词 mf

idiota útil

idealistic puppet

idiota útil

idealistic stooge

英语

西班牙语

dimwitted

idiota

idiot

idiota mf 俗

you stupid idiot, look what you've done!

¡idiota or imbécil! ¡mira lo que has hecho!

you stupid idiot, look what you've done! attr grin/laugh

de idiota

my idiot brother

el idiota de mi hermano

idiot

idiota mf veraltend or 侮辱

you thundering idiot!

¡pedazo de idiota! 俗

gormless

idiota

inane

idiota

an inane laugh

una risa de estúpido or de idiota

idiotic

idiota 俗

apish

idiota

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. idiota 形

idiota

idiotic

idiota

stupid

II. idiota 名词 mf

1. idiota 医学:

idiota

subnormal person

2. idiota (estúpido):

idiota

idiot

¡idiota! — ¡que te recontra!

idiot! — the same to you!

me llamó “idiota” y otras lindezas parecidas

he called me an “idiot” and other such compliments

英语

西班牙语

gormless

idiota

numskull

idiota mf

idiot

idiota mf

nitwit

idiota mf

tomfool 美 俗

idiota

so-and-so

idiota mf

joker

idiota m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. idiota [i·ˈdjo·ta] 形

idiota

idiotic

idiota

stupid

II. idiota [i·ˈdjo·ta] 名词 mf

idiota

idiot

¡idiota! — ¡que te recontra!

idiot! — the same to you!

eres un perfecto idiota

you are a complete idiot

lo llamé idiota

I called him an idiot

英语

西班牙语

idiot

idiota mf

numskull

idiota mf

nitwit

idiota mf

joker

idiota m

fool

idiota mf

to be a big enough fool to do sth

ser bastante idiota como para hacer algo

an utter fool

un completo idiota