ESPERANZADOR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

esperanzador (esperanzadora) 形

esperanzador (esperanzadora) noticia

encouraging

esperanzador (esperanzadora) resultado/señal/panorama

promising

esperanzador (esperanzadora) resultado/señal/panorama

encouraging

el hecho de que estén aquí es esperanzador

the fact that they are here is a hopeful o an encouraging sign

el hecho de que estén aquí es esperanzador

the fact that they're here is encouraging o promising

se presenta un panorama esperanzador

the outlook is promising o hopeful

en definitiva, el resultado es muy esperanzador

in short o all in all, the result is very hopeful

英语

西班牙语

encouragingly

de un modo esperanzador

encouraging

esperanzador

we can glean some hope from what he told us

lo que nos dijo es bastante esperanzador

hopeful sign/response/prospect

esperanzador

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

esperanzador(a) 形

esperanzador(a)

hopeful

英语

西班牙语

hopeful

esperanzador(a)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

esperanzador(a) [es·pe·ran·sa·ˈdor, -·ˈdo·ra; -θa·dor, -·ˈdo·ra] 形

esperanzador(a)

hopeful

英语

西班牙语

hopeful

esperanzador(a)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Se nos pinta un panorama en que la fauna incluye lunas y telegramas de despido.

revistaotraparte.com

Con este panorama hay un freno en forma generalizada del desarrollo del trigo en la región núcleo.

www.agrovalor.com.ar

También opinó sobre el estado actual de la economía y el panorama político en nuestro país.

www.libertadyprogresonline.org

Con tan sólo pensar en lo rápido que determinados aparatos electrónicos quedan viejos en la actualidad, bastará para representarnos el panorama.

www.tuverde.com

Un paneo por la situación de nuestros vecinos puede brindar un panorama.

www.emprenderenlaregion.com.ar